Медфорум "ПРАВДЫ.Ру" (http://health.pravda.ru/forum//index.php)
- "ПРАВДА.Ру" - Здоровье: Ваше мнение (http://health.pravda.ru/forum//forumdisplay.php?forumid=14)
-- Песни (http://health.pravda.ru/forum//showthread.php?threadid=389)

Песни

"Нам песня строить и жить помогает". Возможно кому либо эти слова из советского официоза набили оскомину. Но ведь согласитесь, иногда так хочется что нибудь затянуть
Вот лично я бы с удовольствием спел бы песню из "Баязета" ( сериал телевизионный) да не все слова не знаю. Увы.
Так что товарищи присоединяйтесь, создавайте настроение ( голосом Огурцова из "Карнавальной ночи")

я люблю тебя жизнь
что само по себе и не ново
я люблю тебя жизнь
я люблю тебя СНОВА и СНОВА

Вот уж окна зажглись
я шагаю с работы устало
я люблю тебя жизнь
и хочу чтобы лучче ты стала

[©] Кажется Лебедев с Кумачём, 19хх

Вир зинд геборн дас мерхен сделать былью,
Преодолеть ди шпере унд ди вайт
Вернунфт нам дал стальные флюгельхенде,
А вместо херца - аузенбордмотор!

Давай с тобой поговорим,
прости,не знаю как зовут.
Не открывается другим,
все то,что близким берегут.
Ты скажешь:"Все наоборот,
согласно логике вещей."
Но это редкий поворот,а может,
нет его вообще...

А.Митяев.

Ты у меня одна, словно в ночи Луна,
Словно в году Весна, словно в степи сосна.
Нету другой такой ни за какой рекой,
Ни за туманами, дальними странами.

В инее провода, в сумерках города.
Вот и взошла Звезда, чтобы светить всегда,
Чтобы гореть в метель, чтобы стелить постель,
Чтобы качать всю ночь у колыбели дочь.

Юрий Визбор

Строить - не знаю, но жить - помогает...

Визбор... Ну что тут скажешь...
Я до сих пор не могу привыкнуть к тому, что его новых песен больше не будет.

А вот "старенькая",но любимая песня.
Аэропорт,аэропорт-сплошное зарево огней...
Лечу за бот,лечу за борт любви моей.любви моей...
Мне говорил один чудак :"В полете легче позабыть".
А оказалось все не так...Он просто не умел любить!

А напоследок я скажу
Б. Ахмадулина

А напоследок я скажу:
Прощай, любить не обязуйся,
С ума схожу, Иль восхожу
С высокой степени безумства.

Как ты любил?
Ты пригубил погибели.
Не в этом дело.
Как ты любил? Ты погубил,
Но погубил так не умело.

И напоследок я скажу...
Работу малую висок ещё вершит
Но пали руки, и стайкою, наискосок,
Уходят запахи и звуки.

А напоследок я скажу:
Прощай! Любить не обязуйся,
С ума схожу. Иль восхожу
С высокой степени безумства.

Ну а как вам такая историческая песня?

Мы бандито, гангстеpито,
Мы кастето, пистолето.
oh yes.

Мы стpелянто,
Убиванто, укpаданто то и это.
oh, yes.

Банко, тpесто, пpезиденто,
Огpаблянто ун моменто.
oh, yes.

И за енто, pежисенто
нас сниманто киноленто.
oh, yes.


Мы бандито знаменито,
Мы стpелято пистолето.
oh, yes.
Мы фиато,
Разьежато целый день кабpиолето.
oh, yes.

Постоянно пьем чинзано,
Постоянно сыто-пьяно.
oh, yes.
Деpжим банко
Миллионо и плеванто на законо.
oh, yes.


Мы пиpато, гастpолеpо,
Мы синьоpо Делявоpо.
oh, yes.
И гpажданто,
Убеганто в pассыпанто presto скоpо.
oh, yes.
a-la bene, de patino,
все игpанто в ганстеpино.
oh, yes.
ul momano,
Цап монето и стpелято пистолето.

Марм с утра с песнЯми! У тебя все веселые, оптимистичные в репертуаре, а у меня лирически-осеннее настроение. Море-прохладнее, но еще плаваю по утрам...

В небе колышется дождь молодой,
Ветры летят по равнинам бессонным...
Знать бы,что меня ждет за далекой чертой.
Там за горизотом,там за горизонтом,
Там,там-та-рам,там-та-рам...

Вишнёвый Мармелад начал вчера замечательную песенку - И назвал её Песней Мармелада, на самом деле это Р. Бернс и звучала она в фильме Здравствуйте Я Ваша Тётя в исполнении А. Калягина... Помните?

Любовь и бедность навсегда
Меня поймали в сети.
Но мне и бедность не беда,
Не будь любви на свете.
Зачем разлучница-судьба -
Всегда любви помеха?
И почему любовь - раба
Достатка и успеха?

Богатство, честь в конце концов
Приносят мало счастья.
И жаль мне трусов и глупцов,
Что их покорны власти.

Твои глаза горят в ответ,
Когда теряю ум я,
А на устах твоих совет -
Хранить благоразумье.

Но как же мне его хранить,
Когда с тобой мы рядом?
Но как же мне его хранить,
С тобой встречаясь взглядом?

На свете счастлив тот бедняк
С его простой любовью,
Кто не завидует никак
Богатому сословью.

Ах, почему жестокий рок -
Всегда любви помеха
И не цветет любви цветок
Без славы и успеха?

Иветте:

А помнишь была такая музыкальная комедия в Театре Сатиры : Проснись и Пой? Кстати этому спектаклю уже 30 лет (1974)

Этот закон давно известен
Неинтересен мир без песен,
Но если даже дождь идёт с утра.
Надо чтоб люди точно знали
Нет оснований для печали
Завтра всё будет лучше, чем вчера.


Проснись и Пой проснись и пой
попробуй в жизни хоть раз
Не выпускать улыбку из открытых глаз.
Пускай, капризен успех
Он выбирает из тех,
Кто может первым посмеяться над собой.
Пой засыпая,
Пой во сне,
Проснись и пой.

Конечно,помню этот старый спектакль.Его раньше часто показывали по ТВ..."Проснись- и пой!".Так и делаю порой.

Нашёл продолжение Там За Облаками:


2.
Шел я к высокому небу не зря,
Спал, укрываясь большими снегами,
Хо зато я узнал, что такое заря --
Там, за облаками...

3.
Верю, что, все неудачи стерпя,
Жизнь отдавая друзьям и дорогам,
Я узнаю любовь, повстречаю тебя
Там, за поворотом...

4.
Если со мною случится беда,
Грустную землю не меряй шагами.
Знай, что сердце мое ты отыщешь всегда
Там, за облаками...

Слеза-осенних дней примета
Росой холодной потекла.
И журавли уносят лето,
И журавли уносят лето,раскинув серые крыла.
Звенит высокая тоска.
Необъяснимая словами:
Я не один,пока я с вами,
Деревья,птицы,облака!

Может быть,пора угомониться.
Но я,грешным делом,не люблю
Поговорку,что иметь синицу
Лучше,чем грустить по журавлю.
Я стою,машу ему,как другу,
Хочется мне думать про него,
Будто улетает он не к югу,
А в долину детства моего...
( песня из ф-ма "Доживем до понедельника").

Иветточка - персонально для тебя:

Китай

И вот мне приснилось, что сердце моё не болит:
Оно - колокольчик фарфоровый в жёлтом Китае.
На пагоде пёстрой висит и тихонько звенит,
В эмалевом небе дразня журавлиные стаи.

И хрупкая девочка в платье из красных шелков,
Где золотом вышиты осы, цветы и драконы,
С поджатыми ножками, молча - без мысли, без слов
Внимательно слушает лёгкие-лёгкие звоны....

А.Н.Вертинский

А БГ поёт её просто божественно....

Столько людей вокруг спиваются, и ладно бы алкаши - тех не жалко, а - ЛЮДИ... И какие... Митяев, конечно.

Когда проходят дни запоя,
Мой друг причесан и побрит
И о высоком говорит
Уже не страстно, а спокойно,
И даже как-то безразлично,
Как будто все само собой.
Он выражается прилично
И к жизни тянется другой.

Но вряд ли
Печаль иссякнет,
Как дождик и эскимо.
Без дела
В рубашке белой
Он будет смотреть в окно.

Поверх забытой толстой книги
И сигареты без огня,
Стеклянным взглядом будет двигать
Пейзажи пасмурного дня.
И, разглядев в безлюдье пляжа
Двух сумасшедших в неглиже,
Не улыбнется он и даже
Не позавидует уже.

Разбилось
Все то, что снилось,
На мелочь, но между тем
Так рано
Ждать от стоп-крана
Решения всех проблем.

И снова со свинцом во взгляде
Покинет он хрущевский дом,
Где алкаши в дворовой хляби
И доктор выше этажом.
И улетит в далекий город,
Где жизнь по-прежнему течет,
Где был он так любим и молод,
И может, встретится еще

С той нежной
И безнадежной,
Забытой и дорогой,
И, может,
Она не сможет
Заметить, что он другой.

И будет праздник, будут гости,
Узоры будет вить листва,
Ни у кого не будет злости
На глупости правительства,
А только легкая усталость
От музыки и от вина
И грусть, что мало так осталось,
И остается пить до дна

Ту осень,
Что в лентах просек,
Уж скоро начнет плясать,
Как медом,
Зеленкой с йодом,
Залечивая леса.

Катюша,спасибо,очень приятно!

Kapriza
Я знала несколько ТАКИХ людей.Они становятся обыкновенными алкашами очень быстро.Саша тоже рассказывала...Сначала теряется критика к своим поступкам,появляется излишняя обидчивость на тех,кто просит:"Не пей,не губи себя,свой талант!""Я могу завязать.когда захочу,я не алкаш,просто у меня такая полоса невезухи" и т. д .и т. п.Потом начинается отрыв от свего круга и обвинения старых друзей "в предательстве".Затем страдает все больше и больше интеллект...Примеры?Спился любимый учитель физики(вел до 8-го класса),знакомый кандидат наук и несколько мастеровых людей ,коллег мужа.например ,у них был стеклодув-золотые руки...

Девочки - Мериканы давно научились с этим жить... Точно так же происходит и с местными талантищами то же самое... У них ещё хуже - пьют они в одиночку. Нам то хоть повезло - у нас "на троих" традиция есть... И песни они не поют кода напьюцца...

Шумел камыш деревья гнулись
И ночка тёмная была
Одна возлюбленная пара
Всю ночь гулйла до утра

А по утру они проснулись....

Ой, мама моя дорогая - это ж мой 1500-й пост... Ну и ну... Надо за это выпить...

quote:

---

Автор оригинала Иветта
Kapriza
Я знала несколько ТАКИХ людей.Они становятся обыкновенными алкашами очень быстро...

---

Бог в помощь!

Я что еще думаю...Когда любимый человек начинает пить после женитьбы,здесь стоит бороться за него,слов нет.Но правильно говорил Алекс ,приводя в пример свою знакомую,которая имела иллюзию :вытащу из алкоголизма любимого!Она его полюбила в короткий промежуток между запоями.Бесполезно!Нужна большая сила воли самого человека,лечение у нарколога.Вот тогда иногда бывает возвращение человека к жизни.Тоже знаю пару удачных примеров.

Надеюсь, искреннее пожелание?
Пойти меня правильно, я не собираюсь больше класть себя на жертвенный алтарь, и к алкашам, ессно, осталось очень негативное отношение - и тем не менее... Дико жалко.

Иветте:
Да нет, слегка пить он начал (но не сильно) до меня, а потом просто спился у меня на глазах. Я заметила раньше всех, к чему это ведет, но, к сожалению, не встретила никакой поддержки извне, даже его родители смотрели на меня как на дуру, когда я говорила, что их сын - алкоголик. Тем не менее, боролась, и казалось, что сделала все, что могла - все, ничего у меня больше не выйдет! И начала потихоньку купировать наши отношения - тем более, что жили мы уже раздельно: в один из запоев он выставил меня из квартиры с ребенком и кошкой, сказав, что если за полчаса не вывезу свои вещи, он их выкинет с 8 этажа. Посмотрела, оценила состояние, решила, что он на это способен, и за полчаса переехала к родителям. Протрезвев, до последнего безуспешно тащил меня обратно - как так, я тут, ты - там. Но я уже уперлась: кодируешься - переезжаю, нет - нет. Не хочу еще раз за полчаса из квартиры выметаться. А умер - ессно, чувство вины: вдруг могла его остановить?

Пожелание ,конечно,без иронии!

Тогда - спасибо!

Девочки - эта тема очччень сложная. А особенно в стране непуганных алкоголиков. я не знаю чем мы отличаемся от тех же мериканов {Если мы обучим янки пьянке - а они нас пуританству - нас вообще родная мать не отличит } - но пьём мы действительно много. Самое смешное что и религия это нам не возбороняет. И в сознании у нас - нет никаких тормозов что это плохо. Никакими кодировками ни церрозами печени ни историями с погибшими друзьями... уж поверьте мне - я и через это прошёл... не помочь... Только добрым словом. И пониманием. и участием... сложный - черезвычайно сложный процесс... не забывайте об этом.

Самое сложное - понимание. Потому что понять практически невозможно, в чем причина. Кстати, до меня частично дошло, почему люди пьют, когда мой алкоголик умер - сама не просыхала недели две, просто тупо накачивалась спиртным. Потому что, как оказалось, ни таблетки, ни разновидности валерьянно-успокоительных не затрагивают мозги (душу, как мне кажется - но уж больно высокопарно звучит). Бродишь как в тумане, а мозги работают. А вот алкоголь - особенно водка - заливает именно мысли, выворачивает их в какой-то мере наизнанку и позоляет думать без черного отупения и болевого шока.

Ну а поскольку по широте души нам равных нет... Да - пожалуй что то в этом есть.. надо подумать эту мысль... Хотя замечаю за собой - что выпить тянет когда "нечего делать... "

quote:

---

Автор оригинала Mr Marmelad
Ну а поскольку по широте души нам равных нет... Да - пожалуй что то в этом есть.. надо подумать эту мысль... Хотя замечаю за собой - что выпить тянет когда "нечего делать... "

---

Да-а-а...
А поскольку жизнь полна стрессов, то "расслабиться" хочется практически каждый вечер - Увы!
Если бы я поставила такой "ускоренный релакс" на поток, то уже к своему возрасту давно валялась под забором.

А вот в дружеской компании, или вечером в выходной коктейль-другой большого вреда не принесёт....
Да и в лично жизни иногда "помогает" ощущение этой приятной расслабленности! ;-)))

quote:

---

Автор оригинала katya
Да-а-а...
А поскольку жизнь полна стрессов, то "расслабиться" хочется практически каждый вечер - Увы!
Если бы я поставила такой "ускоренный релакс" на поток, то уже к своему возрасту давно валялась под забором.

А вот в дружеской компании, или вечером в выходной коктейль-другой большого вреда не принесёт....
Да и в лично жизни иногда "помогает" ощущение этой приятной расслабленности! ;-)))

---

Гей,славяне!Пока я мучилась и повторяла английский во что превратилась ветка с песнЯми?!
Вероника,я пропустила "Август".Спасибо!Люблю ,хорошая песня.
Катрин,дожила твоя подруга:мне было сказано так:"Читаешь мне вслух урок-потом комп!(Муж).

Знакомо, проходили...

Каприз,давай дальше петь!

Украинска Застольна

Распрягайте хлопци конэй
Та лягайте спидчивать
А я пыйду в сад зэлэный
В сад крынычэньку копать

Копав, копав крыныченьку
У зэлэному саду
Чы ны выйжэ дивчынонока
Рано в раньци по воду

Украинска Застольна - 2

[Ты казала в понэдилок
Пийдом разом на борвинок
Я пришов тэбэ нэма
Пидманула, пидвэла

Припев

Ты казала у вивторок
Поцилуешь разив сорок
Я пришов тэбэ нэма
Пидманула, пидвэла

Ты казала у сэрэду
Пийдэм разом по чэрэду
Я пришов тэбэ нэма
Пидманула, пидвэла

Ты казала у чэтвэрг
Пийдэм разом по щавэль
Я пришов тэбэ нэма
Пидманула, пидвэла

Не, не то! Серенаду, плз!

Запросто:

Автор слов - Донской М., композитор - Гладков Г.

Венец творенья дивная Диана
Вы сладкий сон вы сладкий сон
Виденьями любовного дурмана
Я опьянен я опьянен
Венец творенья дивная Диана
Вы существо вы существо
В котором нет в котором нет
В котором нет в котором нет
В котором нет ни одного изъяна
Ни одного ни одного ни одного
Венец творенья дивная Диана
Я вам оплот я вам оплот
Любимую соперник в сеть обмана
Не завлечет не завлечет
Венец творенья дивная Диана
В любом бою в любом бою
Я докажу я докажу я докажу я докажу
Я докажу вам преданно и рьяно
Любовь мою любовь мою
Любовь мою любовь мою

Бравоооо!!!! Биис! Бис!

Иветта - класс!
Вот так и возвращается детство....
Я вот тоже сейчас вместо того, чтобы идти в клуб на вечеринку, с удовольствием осталась дома, с Вами, мои дорогие!

А от серенады я бы сейчас тоже не отказалась (муж - на рыбалке, ТАК ЧТО...) ;-)))

Пожалуйста - скока угодно - Мой самый любимый фильм

Слепой Амур, я ожидал робея,
Вонзится ли в меня твоя стрела.
Но миг настал, могу сказать себе я:
Любовь пришла, любовь пришла, любовь пришла!

Слепой Амур, в меня пустил стрелу ты,
И закипела молодая кровь.
Я не намерен ждать ни полминуты:
Пришла любовь, пришла любовь, пришла любовь!
Что проку в этих молодых мужчинах,
Скажу я сам себе наедине.

Видней мужская красота в морщинах
И седине, и седине, и седине!
Что проку в этих скучных стариканах,
Смешон не первой свежести жених.
Судьа ласкает молодых и рьяных,
Весь мир для них, весь миря для них, для них!

О! Пока я писала свой последний пост, серенаду уже спели!
Мерси!!

А эту - "Сталь подчиняется покорно..."?

Вы шумите,шумите,надо мною,бя-ре-зы!
Ля-ля-ля-ля-ля-ля...
А я -лягу,приля-гу-у-у...

А меня на хвилософию потянуло - оторвавшись ненадолго от дел мирских, хочется о вечном подумать.

Не сольются никогда зимы долгие и лета,
У них разные привычки и совсем несхожий вид.
Не случайны на земле две дороги - та и эта.
Та натруживает ноги, эта душу бередит.

Эта женщина в окне, в платье розового цвета,
Утверждает, что в разлуке невозможно жить без слез.
Потому что на земле две дороги - та и эта.
Та - прекрасна, но напрасна, эта - видимо, всерьез.

Хоть разбейся, хоть умри, не найти верней ответа.
И куда бы наши страсти нас с тобой не завели.
Неизменны на земле две дороги - та и эта,
Без которых невозможно, как без неба и земли.

Эта женщина в окне, в платье розового цвета,
Утверждает, что в разлуке невозможно жить без слез.
Потому что на земле две дороги - та и эта.
Та - прекрасна, но напрасна, эта - видимо, всерьез.

(Окуджава - Шварц)

"Мы как птицы, садимся на разные ветки,
Засыпаем в метро...."

Дурацкая песня, но очень приставучая,
как-то попалась на одном из дисков из России

quote:

---

Автор оригинала Ms OC
"Мы как птицы, садимся на разные ветки,
Засыпаем в метро...."

Дурацкая песня, но очень приставучая,
как-то попалась на одном из дисков из России

---

Таривердиева совсем забыли...

Не исчезай во мне ты навек,
Не исчезай на какие-то полчаса.
Вернешься ты вновь через тысячу, тысячу лет,
Но все горит твоя свеча...

Не исчезай из жизни моей,
Не исчезай сгоряча или невзначай.
Исчезнут все, только ты не из их числа,
Будь из всех исключением - не исчезай!

В нас вовек не исчезнет наш звездный час:
Самолет, где летим мы с тобой вдвоем.
Мы летим
Мы летим
И мы летим,
Пристегнувшись одним ремнем,
Вне времен...
Дремлешь ты на плече моем,
И как огонь чуть просвечивает
Твоя ладонь,
Твоя ладонь...

Не исчезай из жизни моей,
Не исчезай невзначай или сгоряча.
Есть тысяча ламп у каждой из тысячи свеч,
Но мне нужна твоя свеча!

Не исчезай - в нас чистота,
Не исчезай, даже если подступит край,
Ведь все равно, даже если исчезну сам,
Я исчезнуть тебе не дам!
Не исчезай...

( А. Вознесенский )

Конкубин
Вот и Вашу спела с большим чувством!

А я женских романсов принципиально не пою.
(с) Винокур

Конкубин
И не пойте женских романсов!А я пою все,что мне нравится в смысле слов и музыки.И "женское ",и "мужское"!

2 Иветта:
Oops, а вроде и улыбался во все зубы... Пардон...

Еще Таривердиев:

Я зарастаю памятью,
Как лесом зарастает пустошь,
И птицы-память по утрам поют,
И ветер-память по ночам гудит,
Деревья-память целый день лепечут,

И там, в пернатой памяти моей,
Все сказки начинаются с "однажды",
И в этом однократность бытия
И однократность утоленья жажды.

Но в памяти моей такая скрыта мощь,
Что возвращает образы и множит.
Шумит, не умолкая, память-дождь,
И память-снег летит и пасть не может!
( Д. Самойлов )

Конкубин
Так -то вот...

Шпаги звон как звон бокала
С детства мне ласкает слух
Шпага многим показала,
Шпага многим показала
Что такое прах и пух

Припев:
Вжик, вжик, вжик - уноси готовенького
Вжик, вжик, вжик - кто на новенького?
Кто на новенького, кто на новенького?

Подходите ближе, ближе,
Вам урок преподнесу
Подлецов насквозь я вижу,
Подлецов насквоpь я вижу
Зарубите на носу

Припев:
Вжик, вжик, вжик - уноси готовенького
Вжик, вжик, вжик - кто на новенького?
Кто на новенького, кто на новенького?

На опасных поворотах
Трудно нам как на войне
И быть может скоро кто-то,
И быть может скоро кто-то
Пропоет и обо мне

Припев:
Вжик, вжик, вжик - уноси готовенького
Вжик, вжик, вжик - кто на новенького?
Кто на новенького, кто на новенького?

Юный друг, в бою открытом
Защитить готовься честь
И оружием забытым,
И оружием забытым
Соверши святую месть!

Припев:
Вжик, вжик, вжик - уноси готовенького
Вжик, вжик, вжик - кто на новенького?
Кто на новенького, кто на новенького?

<вставка>

Эх, народец нынче хилый,
Драться с этими людьми!
Мне померяться бы силой,
Мне померяться бы силой
С чертом, черт меня возьми

Припев:
Вжик, вжик, вжик - уноси готовенького
Вжик, вжик, вжик - кто на новенького?
Кто на новенького, кто на новенького?

Хотела отправить песню сюда, а отправила - Марии в "Помогите! Не могу так больше..."... Там она больше к месту.

И я добавляю (трезвым голосом):

Это было когда, по земле бродили сказки,
Было добрым добро, было злым, конечно, зло.
Это было когда, зло менять умело маски,
Но и тогда, иногда, злу не очень-то везло.

Это было когда, наступало утром утро,
Было ночь темно и бедой была беда.
И тогда, иногда, доставалась мудрость мудрым,
А сейчас, а сейчас мы отправимся в тогда.

Это было когда, зло менять умело маски,
Где добро там и зло, появлялость как назло,
Как же быть чтоб всегда, а не только в этой сказке,
Но и везде и всегда, злу не очень-то везло.

Что на сказку кивать, сказки есть и сказки будут,
Но едва ли придет к вам на помощь чародей,
Люди сами должны друг для друга делать чудо,
Только люди должны быть похожи на людей.
/ Муз.М.Таривердиева, сл. В.Коростылева; кинофильм "Король-Олень", режиссер-постановщик: Павел Арсенов/

И еще:

Шел волшебник злой на поезд,
Шел себе не торопясь,
Шел совсем не беспокоясь,
Что кругом и пыль и грязь,

На дела дурные ловок -
Шесть обидел малышей,
Шесть поставил мышеловок,
Чтоб поймалось шесть мышей,
Ни один порвал учебник,
Те что "Волшебгиз" издал
И, конечно, злой волшебник
На вокзал не опоздал.
И, конечно, злой волшебник
На вокзал не опоздал.

Добрый тем же шел маршрутом,
Шел на поезд торопясь,
Задержался на минуту,
Чтоб убрать и пыль и грязь,

Он не мог смириться с фактом,
Что погибнут шесть мышей,
Задержался, чтобы как-то
Успокоить малышей,
И учебники жалея,
Те что "Волшебгиз" издал
Он собрал их все и склеил,
Но на поезд опоздал.
Он собрал их все и склеил,
Но на поезд опоздал.
/Монолог Дурандарте муз.М.Таривердиева, сл. В.Коростылева; кинофильм "Король-Олень"/

И еще... ну, здесь, может, кому-то слова понравятся и присоединится:
Песенка Тартальи муз.М.Таривердиева, сл. В.Коростылева

Кто такой в этой сказке Тарталья,
Он злодей, негодяй и каналья,
Как такой уродился в Италии,
Не глупец, но подлец и так далее.

Мне обидно, что имя Тарталья,
Нарицательным стало в Италии,
Раз каналья, то значит Тарталья,
Плачь Тарталья, рыдай.

Но не я же, а маска - Тарталья,
Я- хороший, а маска- каналья,
Эта маска- моя аномалия,
Человеческих чувств и так далее.

Источник: http://songkino.ru/

Относительно песен... Ну, это была своего рода шутка... у меня горло больное ... не пою я...

Pasha, главное - пойте в душе!
А вот пример того, как замечательнейшее стихотворение можно обратить, в лучшем случае, в посредственную песню. Да так, что мало не покажется...

Арсений Тарковский
Только этого мало...

Вот и лето прошло, словно и не бывало,
На пригреве тепло, только этого мало,
Все, что сбыться могло, мне, как лист пятипалый
Прямо в руки легло, только этого мало,
Жизнь брала под крыло - берегла и спасала,
Мне и вправду везло, только этого мало,
Понапрасну ни зло, ни добро не пропало,
Все горело светло, только этого мало,
Листьев не обожгло, веток не обломало,
День промыт, как стекло, только этого мало ...

Конкубин
Моя приятельница ,когда в фильме "Маленькая Вера" прозвучала эта песня,сказала то же ,что и Вы.

Неплохая песенка из к/ф "Бумбараш"(Композитор - Владимир Дашкевич, Стихи - Юлий Ким):

Журавль по небу летит

Как за меня матушка все просила бога,
Все поклоны била, целовала крест,
А сыночку выпала дальняя дорога,
Хлопоты бубновые, пиковый интерес.

Припев:
Журавль по небу летит, корабль по морю идет,
А кто меня куда влечет по белу свету?
И где награда для меня, и где засада на меня?
Гуляй, солдатик, ищи ответу.
Журавль по небу летит...

Ах, куда мне деться? Дайте оглядеться:
Спереди застава, сзади западня.
Белые, зеленые, золотопогонные,
А голова у всех одна, как и у меня.

Припев:

Где я только не был, чего я не отведал,
Березовую кашу, крапиву, лебеду.
Вот только лишь на небе я ни разу не обедал...
Господи, прости меня, я с этим обожду.

Припев:
-----------------------------------------
В фильме была исполнена поразительно талантливо и эмоционально

Здесь лапы у елей дрожат на весу,
Здесь птицы щебечут тревожно.
Живешь в заколдованном, диком лесу,
Откуда уйти невозможно.

Пусть черемухи сохнут бельем на ветру,
Пусть дождем опадают сирени,
Все равно я отсюда тебя заберу
Во дворец, где играют свирели.

Твой мир колдунами на тысячи лет
Укрыт от меня и от света,
И думаешь ты, что прекраснее нет,
Чем лес заколдованный этот.

Пусть на листьях не будет росы поутру
Пусть луна с небом пасмурным в ссоре,
Все равно я отсюда тебя заберу
В светлый терем с балконом на море

В какой день недели, в котором часу
Ты выйдешь ко мне осторожно?
Когда я тебя на руках унесу
Туда, где найти невозможно?

Украду, если кража тебе по душе,
Зря ли я столько сил разбазарил?
Соглашайся хотя бы на рай в шалаше,
Если терем с дворцом кто-то занял!
В.Высоцкий (можно и в исполнении Чижа)

Я вообще-то обычно не пою, но вдруг вспомнился мультик "Котенок с улицы Лизюкова":

Мы часто ездим в Африку,
Австралию Бразилию
Обычно самолетами
И реже по воде
Но если вы котенок,
И вас зовут Василием
То лучше, чем ВОРОНЕЖ [заменяем на "Самара", "Саратов", "Одесса", "Урюпинск" и др.; варианты (если другое количество слогов и на другом слоге ударение): "То лучше Кишинева" "... Николаева" и др.]
Нет города нигде!

Здесь нет гиппопотамов,
Мартышек и рептилий
И даже просто ежика
Увидишь не везде
Но все же для котенка,
По имени Василий
Прекрасней, чем Воронеж [заменяем по необходимости]
Нет города нигде!

Источник: http://songkino.ru/songs2m/kotenok.html
Правда, неплохая песенка?

Ну а это для фанатов андеграуны и ценителей жанра (мультик очень рекомендую) + всем мамам посвящается:

Про мамонтенка (исполняет он же)

По синемy моpю к зеленой земле
Плывy я на белом своем коpабле,
Hа белом своем коpабле,
Hа белом своем коpабле.

Меня не пyгают ни волны, ни ветеp!
Плывy я к единственной маме на свете!
Плывy я сквозь волны и ветеp
К единственной маме на свете!
Плывy я сквозь волны и ветеp
К единственной маме на свете!

Скоpей до земли я добpаться хочy.
\"Я здесь, я пpиехал!\" - я ей закpичy.
Я маме своей закpичy,
Я маме своей закpичy.
Пyсть мама yслышит, пyсть мама пpидет,
Пyсть мама меня непpеменно найдет!
Ведь так не бывает на свете,
Чтоб былы потеpяны дети?!

Александр Розенбаум

Мы все поймем, да что там говорить.
Hу как нам быть,
Кого любить теперь, кого теперь любить?
Hу как нам быть, ну как теперь нам быть,
Кого теперь любить, кого теперь любить?

Кому доверить мысли и слова?
Идет молва,
Что скоро с плеч слетит дурная голова.
Идет молва, идет молва,
Что скоро с плеч слетит дурная голова.

Мы все поймем, не надо лишних фраз,
Поймите нас,
Поймите нас и не прищуривайте глаз.
Поймите нас, поймите лучше нас
И, ради Бога, не прищуривайте глаз.

Мы все повязаны одним узлом,
Да что нам в том,
Когда мы ходим с черной лестницы в свой дом.
Да что нам в том, да что нам в том,
Когда мы ходим с черной лестницы в свой дом.

Natka!
Я прям-таки болезненно начинаю уважать людей, которые имеют особенность всегда указывать авторов исполненной песни... или хотя бы источник...
Есть у меня такое отклонение...

А на английском принимаются песни? А то много удачных есть...

Научи меня любить
Авторы: К. Брейтбург/Э. Мельник

Сизый дым над тобой кольцом,
Словно светлый нимб,
Я вдыхаю твое лицо,
Как вдыхают дым
Я готов твои ласки пить
Так, как пьют коньяк,
Я хотел бы тебя любить,
Да не знаю как

Припев:
Научи, научи меня любить
Все вокруг
Замани, заключи меня
В свой волшебный круг.
Обними, обними меня
В кольце своих рук.
Научи, научи меня любить,
Научи, научи меня любить,
Научи.

Может быть, может быть
Лишь ты
Можешь мне помочь,
Очень жаль, что сейчас у нас
Изначально ночь.
Я остался, но видит Бог,
Я не прочь совсем,
Но пока мне никто не смог
Объяснить зачем
Припев:...
-----------
Авторы получили такое исполнение, какого у большинства песен нет и в помине!..
Что это? Поп, рок? Песня, исполненная профессиональным драматическим артистом? Эротика? В его исполнении все перечисленное… и даже больше…
Источник: "Любовное настроение" (CD)

Это к дискуссиям о неразделенной любви...


Я приду к тебе один и с утра,
Ты расскажешь мне всю жизнь - каждый день.
Все подряд, от самых горьких утрат
И до самых пустяковых потерь.

И весь день я буду видеть тебя,
И молчать, и снова долго смотреть
Чтобы профиль твой на фоне дождя
Невозможно было кем-то стереть...

Ближе к вечеру пойдет разговор
О высоком, и о том, что грешно...
Но прольется вдруг вишневый ликер,
Все испачкает, и будет смешно...

У ворованной любви цвета нет.
Как красиво я соврал, вот дурак...
Ведь давно ни для кого не секрет
Что на самом деле это не так.

Над подъездом половинка луны
Уоыбается разбитым стеклом.
Скоро я к тебе приду, только ты,
Ты пока еще не знаешь о том...

Олег Митяев.

quote:

---

Автор оригинала pablito

А на английском принимаются песни? А то много удачных есть...

---

А мне очень "доктор Джон" нравится, только вот как его сюда разместить, мдась....... ну вот о нем немного http://www.megakm.ru/rock/encyclop....ber=850&rubr=15

Золотая моя

Ты была красива, словно осень
Ветреная, нежная, шальная.
Морем пахли волосы,
И прибой вполголоса
Нам шептал о будущем печально

Ты была застенчива, как птица
Время нас кружило в карусели
И рукой небрежною
Светлая и нежная
Ты писала вечность акварелью

Припев:
Золотая моя, золотая
Как же я по тебе скучаю,
А зима день за днем за окном
Осыпает меня серебром
Золотая моя, золотая
Как же я по тебе скучаю,
Ни зиме, ни снегам, ни ветрам
Я тебя никому,
Никому не отдам.

Ты была как музыка прозрачна
Над водой скользили тени чаек,
И цветы несмелые
Опадали белые
В наши встречи странные случайные
Ты была беспечнее ребенка
Зажигал закат верхушки сосен
Берег тонкой линией
Виден только издали,
Не купить билета в эту осень!

Припев:
Золотая моя, золотая
Как же я по тебе скучаю
А зимой день за днем за окном
Осыпает меня серебром
Золотая моя, золотая
Как же я по тебе скучаю
Ни зиме, ни снегам, ни ветрам
Я тебя никому,
Никому не отдам.

Догадайтесь, какой диск нужно было прослушать, чтобы записать (на слух, потому возможны неточности) этот текст? Говорят, что ТАК эту песню исполнить мог только истинный АРТИСТ!!!
На диске в строке авторов со столь мной ценимой щепетильностью указано:
К. БРЕЙТБУРГ/СТУДИЯ ДИАЛОГ - Е. МУРАВЬЕВ /НААП

quote:

---

Автор оригинала Северный-дубль

"Нам песня строить и жить помогает".

---

Пришлось переводить что-то первый раз в жизни в стихах...)))
Коварная эта штука!

Живет такой парень...
By Lynyrd Skynyrd

Говорила мне мама – я был молодой,
«Подойди же, сынок, попосиди-ка со мной
Ты послушай внимательно, если не лень,
Те слова, что помогут тебе в ясный день...

Ты не спеши жизнь прожигать,
Пройдут невзгоды – умей лишь ждать.
Найди жену, найди любовь
И обретешь ты бога вновь....

Припев:
Останься честным, не войди во грех
Пребудь таким, каким ты хочешь видеть всех.
Останься скромным и простым
Хотела видеть бы тебя таким....

На горы злата у богатых не смотри,
Твоя душа – твое богатство, оно внутри..
Ты можешь сделать это, надо лишь хотеть,
Тогда душа твоя от счастья будет петь...

Припев:

Не бойся, мальчик, ты найдешь себя
Следуй ты сердцу, живи любя...
Ты можешь сделать это, надо лишь хотеть,
Тогда душа твоя от счастья будет петь...

Припев:

Оригинал:
Mama told me, when I was young
Come sit beside me, my only son
And listen closely, to what I say.
And if you do this
It will help you some sunny day.

Ohh take your time... Don't live too fast,
Troubles will come, and they will pass.
Go find a woman and you'll find love,
And don't forget son,
There is someone up above.

(Chorus)
And be a simple kind of man.
Oh be somethin you'll love and understand.
Baby be a simple kind of man.
Won't you do this for me son,
If you can?

Forget your lust for the rich man's gold
All that you need is in your soul,
And you can do this if you try.
All that I want for you my son,
Is to be satisfied.

(Chorus)

Boy, don't you worry... you'll find yourself.
Follow you heart and nothing else.
And you can do this if you try.
All I want for you my son,
Is to be satisfied.

(Chorus)

quote:

---

Автор оригинала pablito


Останься честным, не войди во грех

---

quote:

---

Автор оригинала Венцеслав Крыж


Член слишком нежный импотента,
Не может истину зачать,
Зато он может нагло врать,
И языком определять
любвиобилие момента.

---

Здесь,ребята,мы раньше песни пели.

Lynyrd Skynyrd, ай любимца мерикана мово перевели, спасибо. Я уж даже потихоньку фотболки с его личком прячу, а мерикан находит и снова одевает, меломaн чего уж тут поделаешь.

Иветта:

на тебя нападать не буду. моя задача учить выскочек и идиотов либеральных.

Песня

Постель ее пуста,
для Натки не найти дегенерата
В бессильной ярости она
оргазм испытывает с НАТО;
Но почему же ПаблитО
так сардонически хихикал,
Качая глупой головой,
он намекал, что Натку чикал,
Что демократией она
любви скрывает притязанья,
И гасит твердая рука
телес внушительных восстания.

Re: Иветта:

quote:

---

Автор оригинала Венцеслав Крыж
на тебя нападать не буду. моя задача учить выскочек и идиотов либеральных.

---

quote:

---

Автор оригинала Natka
Lynyrd Skynyrd, ай любимца мерикана мово перевели, спасибо. Я уж даже потихоньку фотболки с его личком прячу, а мерикан находит и снова одевает, меломaн чего уж тут поделаешь.

---

quote:

---

Автор оригинала pablito


При чем здесь член и импотент?
Неподходящий для них момент.
Я понимаю, накипело...
Не в теме ветки конечно дело.
Ну что ж, давайте обсуждать
Как Ваше дело поднимать...

---

Во на какие вирши сподвигаю я Вишню, блин Вишня, я с тобой стихами заговорила.

Re: Re: Иветта:

quote:

---

Автор оригинала Филя


Позвольте полюбопытствовать..уж ежели в сестры попала..
"идиот либеральный"-по Вашему это кто..будьте любезны определение,не сочтите за труд..

---

Ну-с, ну-с...Кому шо, а курке просо

quote:

---

Автор оригинала Венцеслав Крыж
,
И гасит твердая рука
телес внушительных восстания. [/B]

---

pablito - не обращайте внимания, он сумашедшенький немножко, его боли головные мучают.

Chris Rea

The road to hell

Stood still on a highway
I saw a woman
By the side of the road
With a face that I knew like
my own
Reflected in my window
Well she walked up to my
quarterlight
And she bent down real slow
A fearful pressure paralysed me
In my shadow
She said "Son, what are you
doing here?
My fear for you has turned me
in my grave"
I said "Mama, I come to the valley
of the rich
Myself to sell"
She said "Son, this is the road
to Hell"
On your journey 'cross the
wilderness
From the desert to the well
You have strayed upon the motorway
to Hell

Well I'm standing by the river
But the water doesn't flow
It boils with every poison you can
think of
And I'm underneath the streetlight
But the light of joy I know
Scared beyond belief way down in
the shadows

And the perverted fear of violence
Chokes the smile on every face
And common sense is ringing out
the bell
This ain't no technological breakdown
Oh no, this is the road to hell

And all the roads jam up with credit
And there's nothing you can do
It's all just bits of paper flying
away from you
Oh look out world, take a good look
what comes down here
You must learn this lesson fast and
learn it well

This ain't no upwardly mobile freeway
Oh no, this is the road
Said this is the road
This is the road to hell

---------------

Дорога в ад

Неподвижно
Стояла женщина
На обочине дороги.
Ее лицо было мне знакомо также, как и
своё собственное.
Оно отражалось в стекле.
Эта женщина подошла к окошку моей машины,

И медленно наклонилась.
Страх словно парализовал меня.
Своей тенью.
Она спросила: "Сынок, что ты здесь делаешь?

Ты меня в могилу сведёшь".

А я сказал: "Мама, я еду в золотую долину,

Чтобы продать там себя подороже".
Она сказала мне: "Сынок, это дорога в ад".

Пересекая безлюдную пустыню,

От колодца до колодца,
Ты потерялся где-то на дороге в ад.


Я стою у реки,
Но вода в ней не течет.
Там кипит вся та отрава, какую только
можно себе представить.
Я стою под уличным фонарём,
Но свет радости, что я когда-то знал,
Напуганный до смерти, забился в тень.


Ложный страх перед насилием,
Стирает улыбки с наших лиц,
А здравый смысл кричит об опасности.

И это никакая ни мелкая поломка,
О, нет, это - дорога в ад.

Все дороги забиты рекламой,
И ничего с этим не поделаешь.
Всё это – всего лишь клочки бумаги,
которые разлетаются от тебя.
Посмотри широко раскрытыми глазами на
мир, где мы живём,
И сделай быстрые и правильные выводы..

И это никакая ни головокружительная
карьера,
О, нет, это - дорога,
Говорю тебе, это - дорога...
Дорога в ад.

Перевод: Stan (stan_man@pisem.net)

ААААААААААА!Touareg, прям таки под дых рубанули........

Natka

А шо такоэ?

Re: Re: Re: Иветта:

[QUOTE]Автор оригинала Венцеслав Крыж
[B]
Слов не надо, барабан дырявый,
Knowledge очень маленький запас

Ну-с, ну-с...

Я за свечкой,
Свечка - в печку,
Я - за книжкой,
Та бежать!
Коноплю такую больше
Я не буду покупать!!!

Вынужден прощаться
Не надо распаляться!))

Touareg - Порадовали!хучь мерикан и кричит попса, а мне нравится.

Natka
хучь мерикан и кричит попса
В каком-то смысле он прав, но мне тоже до лампочки, поскольку тоже нравится.

quote:

---

Автор оригинала Touareg
В каком-то смысле он прав, но мне тоже до лампочки, поскольку тоже нравится. [/B]

---

Черный кофе - "Владимирская Русь"

Деревянные церкви Руси
Перекошены древние стены
Подойди и о многом спроси
В этих срубах есть сердце и вены

Заколочено накрест окно
Молчаливо убого убранство
Но зато старым стенам дано
Мерить душу с простым постоянство

Левитан оставался один
Если кисть замирала с тоской
И тогда среди многих картин
Вдруг рождалось над вечным покоем

На холсте небольшая деталь
Церковь старая на косогоре
И видна необъятная даль
На былинно-бескрайнем просторе

Старорусский народный обряд
Неподкупная гордость людская
Деревянные церкви стоят
Это жизнь без конца и без края

ГОРОД, КОТОРОГО НЕТ

Ночь и тишина, данная на век,
Дождь, а может быть падает снег.
Всё равно, - бесконечно надеждой согрет,
Я вдали вижу город, которого нет…

Где легко найти страннику приют,
Где, наверняка, помнят и ждут.
День за днём то теряя, то путая след,
Я иду в этот город, которого нет…

Там для меня горит очаг,
Как вечный знак забытых истин.
Мне до него - последний шаг,
И этот шаг длиннее жизни…

Кто ответит мне, что судьбой дано?
Пусть об этом знать не суждено.
Может быть за порогом растраченных лет
Я найду этот город, которого нет…

Лиричная вещь

Уж если ты разлюбишь, так теперь.
Теперь, когда всеь мир со мной в раздоре.
Будь самой горькой из моих потерь,
Но только не последней каплей горя.

И если скорбь дано мне превозмочь-
Не наноси удара из засадy.
Пусть бурная не разрешиться ночь
Дождливым утром, утром без отрадy.

Оставь меня, но не в последний миг,
Когда от мелких бед я ослабею.
Оставь сеичас, чтоб сразу я постиг,
Что это горе всех невзгод больнее.

Что нет невзгод, а есть одна беда-
Твоей любви лишиться навсегда

Мои 10 копеек в тему любимых песен
На границе где есть светофоры но нет дорог
Где седые женщины бреют виски
Я тебе помогу отыскать предлог
Чтоб забыть без труда что мы были близки

Будет ночь в небесах

Будет терем в лесах
Будешь ты со мной

И доволен останется Тот
Кто так высоко
Он благословит нас своей рукой
И станет станет опять так далеко

На границе хмурых мужей и нервных подруг
Где празднуют годы столетней тихой войны
Я тебя сберегу от старческих мук
Наши счеты и дни уже сочтены
Будет ночь в небесах
Будет терем в лесах
Будешь ты со мной
И доволен останется Тот
Кто так высоко
Он благословит нас своей рукой
И станет станет опять так далеко
Будет ночь в небесах
Будет терем в лесах
Будешь ты со мной
И доволен останется Тот
Кто так высоко
Он благословит нас своей рукой
И станет станет опять так далеко
На границе где воют собаки и плачут львы
Где послушное солнце ложится в объятья неба
Я тебе подарю ломкий стебель травы
Тонкий запах смолы и немного хлеба

Саша и понимающая

Сами написали?..

Н.Рубцов.

В ГОРНИЦЕ МОЕЙ СВЕТЛО
В горнице моей светло.
Это от ночной звезды.
Матушка возьмет ведро,
Молча принесет воды...

Красные цветы мои
В садике завяли все.
Лодка на речной мели
Скоро догниет совсем.

Дремлет на стене моей
Ивы кружевная тень.
Завтра у меня под ней
Будет хлопотливый день!

Буду поливать цветы,
Думать о своей судьбе,
Буду до ночной звезды
Лодку мастерить себе...

Паблито - мудрости сосуд,
В котором демократии до края,
Его из-под кровати достают,
Экуменизм в России удобряя.

Так значит ты Паблито не масон?
А с кем ты какал на днях в масонской ложе?
В заштате славный игуанадон,
Всем оппонентам ловко строил рожи,


Переводя, мой друг, переводи,
В душе своей не обретай покоя,
Ведь ты идешь по торному пути,
Как средний сын у патриарха Ноя.

Кому что нравится

quote:

---

Автор оригинала Pronya

Авторы получили такое исполнение, какого у большинства песен нет и в помине!..
Что это? Поп, рок? Песня, исполненная профессиональным драматическим артистом? Эротика? В его исполнении все перечисленное... и даже больше...
Источник: "Любовное настроение" (CD)

---

Паша - по поводу автора текста - это Диана Арбенина. Из головы вылетело сразу указать.

В этом году исполнилось бы 115 лет со дня рождения

Александра ВЕРТИНСКОГО...

Ваши пальцы пахнут ладаном,
И в ресницах спит печаль.
Ничего теперь не надо Вам,
Ничего теперь не жаль.

И когда весенней Вестницей
Вы пойдете в дальний край,
Сам Господь по белой лестнице
Поведет Вас прямо в рай.

Тихо шепчет дьякон седенький.
За поклоном бьет поклон
И метет бородкой седенькой
Золотую пыль времен.

Ваши пальцы пахнут ладаном,
И в ресницах спит печаль.
Ничего теперь не надо Вам,
Ничего теперь не жаль.

Александр ВЕРТИНСКИЙ


Танго" Магнолия"

В бананново - лимонном Сингапуре, в бури,
Когда поет и плачет океан,
И гонит в ослепительной лазури
Птиц дальний караван...

В бананово-лимонном Сингапуре, в бури,
Когда у Вас на сердце тишина,
Вы, брови темно-синие нахмурив,
Тоскуете одна.

И нежно вспоминая
Иное небо мая,
Слова мои, и ласки, и меня,
Вы плачете, Иветта,
Что наша песня спета,
А сердце не согрето
Без любви огня.

И сладко замирая,
От криков попугая,
Как дикая магнолия в цвету,
Вы плачете, Иветта,
Что песня не допета,
Что лето - где-то -
Унеслось в мечту!

В опалово - лимонном Сингапуре, в бури,
Когда под ветром ломится банан,
Вы грезите всю ночь на желтой шкуре
Под вопли обезьян.

В бананово - лимонном Сингапуре, в бури,
Запястьями и кольцами звеня,
Магнолия тропической лазури,
Вы любите меня.

Не могу,но очень хочу найти эту песню на стихи Г.Шпаликова.

Спой мне про войну,лро чужую сторону.
Много стран на свете видел,но люблю я лишь -одну.
Она меня мальчишкою растила...

(ф-м "Рабочий поселок").

..........Болезнь безупречности со семи случается,
Всему цена - одиночество, от него и спиваются...
Страшно от слабости, страшно проснуться,
Счастье без крайности - мне бы с ним прикоснуться...

Разум когда-нибудь победит,
Что-то заставит взять себя в руки.
Я зря на небо грешил -
Оно не скучает, оно умирает от скуки..............

DIDO "White Flag"

I know you think that I shouldn't still love you,
Or tell you that.
But if I didn't say it, well I'd still have felt it
where's the sense in that?

I promise I'm not trying to make your life harder
Or return to where we were

I will go down with this ship
And I won't put my hands up and surrender
There will be no white flag above my door
I'm in love and always will be

I know I left too much mess and
destruction to come back again
And I caused nothing but trouble
I understand if you can't talk to me again
And if you live by the rules of "it's over"
then I'm sure that that makes sense

I will go down with this ship
And I won't put my hands up and surrender
There will be no white flag above my door
I'm in love and always will be

And when we meet
Which I'm sure we will
All that was there
Will be there still
I'll let it pass
And hold my tongue
And you will think
That I've moved on....

I will go down with this ship
And I won't put my hands up and surrender
There will be no white flag above my door
I'm in love and always will be

dlja Pasha

ето Шекспир, сонет номер 90

pablito, Азнавура не переведете?..
если нужен подстрочник - no prob.

И стоит знать, но вот не знаю я...

Charles Aznavour
IL FAUT SAVOIR

Il faut savoir encore sourire
Quand le meilleur s'est retiré,
Et qu'il ne reste que le pire
Dans une vie bête à pleurer.

Il faut savoir, coûte que coûte,
Garder toute sa dignité
Et malgré ce qu'il nous en coûte;
S'en aller sans se retourner.

Face aux destins qui nous desarment
Et devant le bonheur perdu,
Il faut savoir cacher ses larmes,
Mais moi, mon coeur, je n'ai pas su!

Il faut savoir quitter la table
Lorsque l'amour est desservi
Sans s'accrocher l'air pitoyable
Et partir sans faire de bruit.

Il faut savoir cacher sa peine
Sous le masque de tous les jours,
Et retenir les cris de haine
Qui sont les derniers mots d'amour.

Il faut savoir rester de glace
Et taire un coeur qui meurt déjà,
Il faut savoir garder la face,
Mais moi, je t'aime trop,
Mais moi, je ne peux pas!
Il faut savoir, mais moi, je ne sais pas!

Г.Шпаликов. С.Никитин

ЛЮДЕЙ ТЕРЯЮТ ТОЛЬКО РАЗ,

Людей теряют только раз
И след теряя,не находят,
А человек гостит у вас,
Прощается и в ночь уходит.
А если он уходит днем,
Он все равно от вас уходит.
Давай сейчас его вернем,
Пока он площадь переходит.
Пока он площадь переходит,
Его немедленно вернем.
Поговорим и стол накроем,
весь дом вверх дном
перевернем,
И праздник для него
устроим.
А если он уходит днем,
Он все равно от вас уходит.
Давай сейчас его вернем,
Пока он площадь переходит,
Пока он площадь переходит.

Песенка про сон

Дремлет притихший северный город
Низкое небо над головой
Что тебе снится крейсер Аврора
В час когда утро встаёт над Невой
Что тебе снится крейсер Аврора
В час когда утро встаёт над Невой

Может ты снова в тучах мохнатых
Вспышки орудий видишь вдали
Или как прежде в чёрных бушлатах
Грозно шагают твои патрули
Или как прежде в чёрных бушлатах
Грозно шагают твои патрули

Волны крутые штормы седые
Доля такая у кораблей
Судьбы их тоже чем-то похожи
Чем-то похожи на судьбы людей
Судьбы их тоже чем-то похожи
Чем-то похожи на судьбы людей

С Добрым Утром, дорогие Россияне!!!

Марм,я тебе как другу не могу не сказать,что часто твои "гы"очень мешают...

Автор оригинала Конкубин pablito, Азнавура не переведете?..если нужен подстрочник - no prob.
И стоит знать, но вот не знаю я...
Charles Aznavour IL FAUT SAVOIR

Киньте подстрочник любителю Азнавура! Во французском я - нуль, но это ведь Мирэй Матье пела?

quote:

---

Автор оригинала Иветта
Марм,я тебе как другу не могу не сказать,что часто твои "гы"очень мешают...

---

Одесския песни:

Шаланды, полные кефали
В Одессу Костя привозил,
И все биндюжники вставали,
Когда в пивную он входил.
Синеет море за бульваром,
Каштан над городом цветет.
Наш Константин берет гитару
И тихим голосом поет.

Припев:
Я вам не скажу за всю Одессу -
Вся Одесса очень велика!
Но и "Молдаванка", и "Пересыпь",
Обожают Костю моряка!
Рыбачка Соня, как-то в мае,
Причалив к берегу баркас,
Ему сказала: "Все вас знают,
А я так вижу в первый раз!"
В ответ, достав "Казбека" пачку,
Сказал ей Костя с холодком:
"Вы интересная чудачка,
Но дело, видите ли, в том..."

Припев.
Фонтан черемухой покрылся,
Бульвар Французский был в цвету.
"Наш Костя, кажется, влюбился!" -
Кричали грузчики в порту.
Об этой новости с неделю
Везде шумели рыбаки.
На свадьбу грузчики надели
Со страшным скрипом башмаки.

Припев:
Я вам не скажу за всю Одессу -
Вся Одесса очень велика!
День и ночь гуляла вся "Пересыпь"
На весёлой свадьбе моряка!

quote:

---

Автор оригинала Hi!
но это ведь Мирэй Матье пела?

---

Шоб Москвичики не обижались:

Я ШАГАЮ ПО МОСКВЕ

Бывает всё на свете хорошо,
В чём дело — сразу не поймёшь.
А просто летний дождь прошёл,
Нормальный летний дождь.
Мелькнёт в толпе знакомое лицо,
Весёлые глаза,
А в них бежит Садовое кольцо,
А в них блестит Садовое кольцо,
И летняя гроза,
А я иду, шагаю по Москве,
И я пройти ещё смогу
Солёный Тихий океан
И тундру, и тайгу.
Над лодкой белый парус распущу,
Ещё не знаю с кем.
А если я по дому загрущу,
Под снегом я фиалку отыщу
И вспомню о Москве...

Проигрыш.
Мелькнёт в толпе знакомое лицо,
Весёлые глаза,
А в них бежит Садовое кольцо,
А в них блестит Садовое кольцо,
И летняя гроза,
И летняя гроза!

Надо признаться - шо когда я "шагал по Москве в 1980 и напевал эту песенку - я даже не знал как всего через 15 лет я начну проходить "Солёный Тихий Океан, и Тундру и тайгу..." Тока с другой стороны - со стороны Аляски...

ОДЕССКАЯ ПИВНАЯ

На Дерибасовской открылася пивная.
Там собиралася компания "блатная",
Там были "дэвочки" — Тамара, Роза, Рая,
И с ними "гвоздь" Одессы — Стёпка — "шмаровоз".
Он заходил "туды" с воздушным поцелуем
И говорил красотке Розе: "Потанцуем,
И "фраерам" здесь всем сидящим растолкуем,
Шо есть у нас славное танго!
Красотка Роза танцевать, таки, с ним не хотела,
Она достаточно до "энтово" вспотела
В объятьях толстого и жирного "чуркмена"
И ей не надо было больше ничего.
А "чимрафон" сказал в изысканной манере:
"Я б вам советовал пришвартоваться к Вэре,
и чтоб в дальнейшем не обидеть Вашу маму
и не испачкать в кровь Вам бэлую панаму!"
Услышав реплику "маркёр" известный Моня,
Об чью спин? сломали кий в кафе "Боржоми",
Побочный сын капиталистки тёти Бэсси,
Известный "партрэтщик" в красавице Одессе.
Он подошёл к нему походкой пеликана,
Достал "визитку" из жилетного кармана:
"Я б Вам советовал, как говорят поэты,
Беречь на память о себе свои "портрэты!" (Пауза)
Но Костя-"шмаровоз" был парень пылкий,
"Чуркмену" жирному по "кумполу" бутылкой,
Официанту засадил он, таки, "ножку вилкой",
И началось славное танго.
На Аргентину это было непохоже.
Вдвоём с приятелем мы получили тоже.
И из пивной нас выкинули сразу разом
И с шишкою на лбу, и с синяком под глазом.
И вот, пока мы все лежали на "панели",
А "хачик" всё ж таки дополз до Розанэлли,
И он шептал ей, от страсти пламенея:
"Ах, Роза, или Вы не будете моею?
Я увезу тебя в тот город — Тум-Батуми,
Ты будешь кушать там "киш-миш с рахат-лукуми".
И как цыплёнка с шиком я тебя одену.
Захочешь спать, я сам тебя раздену!
Я, как собака, буду бэречь твоё тело,
Чтоб даже кошка на тебя смотреть не смела!
Я буду в баню в год водить четыре раза,
Чтоб не пристала к тебе, мой душа, зараза!
Я всё отдам тебе, и прелести за это,
А здесь ты ходишь, извиняюсь, бэз браслета!
Без "комбинэ", без "фильдеперсовых" чулочек,
И как я только что заметил, бэз порточек!
И так накрылася "фортовая" пивная,
Где собиралася компания "блатная".
Сгорели "дэвочки" — Тамара, Роза, Рая,
И с ними "гвоздь" Одессы — Стёпка-"шмаровоз.

На Дерибасовской открылася пивная,
Где собиралася компания "блатная".
Сгорели "дэвочки" — Тамара, Роза, Рая,
И с ними "гвоздь" Одессы — Стёпка-"шмаровоз".

* Шмаровоз - извозчик подрабатывающий сутенёром...

Марм, должна тебе признаться,что я "шпарю" некоторые песни из старого песенника,который случайно попал мне в руки.
Но они мне нравятся!

С запахом костра

...Hаварил я нынче браги бидон,
Пусть шаманится дурман-самого-он,
Пусть слетаются братье-соколье.
Лейся честное мужское вранье.

Так наливай, поговорим
До зануды, до зари
Про мужицкие дела и про женские тела
И еще раз наливай.
Полоскать, так до бела,
Выпивать, так до бузы,
Тосковать, так до слезы.

Растолкуй гитара мне растолкуй,
Где ты прячешь лихоманку-тоску.
Где пасешь ты табуны неудач,
Да рассказывай, да не плач ты, не плач.
Плохо, старая доска, ты поешь.
Видно, дом мой для тебя не хорош.
Лучше леса у меня дома нет
Звонче песен у меня нет монет.

Маловато нынче нас за столом,
Видно, многие сейчас под ружьем
Видно, нам с тобой, дружище-сосед,
Разбираться тут придется за всех.
Hичего, что тебе молвить невмочь.
Я хочу тебе, брат мой, помочь.
Тебе нужен однозначный ответ:
Уважаю я тебя или нет?

А вот ещё песня, для некоторых актуальная

Я был батальонный разведчик,
А он писаришка штабной.
Я был за Россию ответчик,
А он спал с моею женой.

Ах, Клава, любимая Клава,
Ужели судьбой решено,
Чтоб ты променяла, шалава,
Меня на такое добро!

Тяжёлой солдатской слезой
Расплакался весь батальон,
Когда я Геройской Звездою
С протезами был награждён.

И вот мне вручили протезы,
И еду-то, братцы, я в тыл.
Скупые мужицкие слезы
Кондуктор в вагоне пролил.

Пролил, прослезился, собака,
Но всё же содрал четвертак.
Не выдержал, сам я заплакал:
Грабители, мать вашу так!

Грабители, сволочи тыла,
Эх, как же вас носит земля!
И понял я: многим могила
Придёт от мово костыля.

Домой я с войны возвращался,
И стал я ту Клавку ласкать.
Я телом её наслаждался,
Протез положив на кровать.

Проклятый осколок железа
Мне жал на пузырь мочевой.
Полез под кровать за протезом,
А там - писаришка штабной!

Я бил его в белые груди,
Срывал я с него ордена...
Ах, люди, советские люди,
Подайте на чарку вина!
Один из вариантов финала русской пассионарности.
Правильно Natka грит - мы все бесперспективные пьяницы ( в смысле русские)

Северный,когда человек в выходной день после отдыха:охоты-рыбалки чуть примет ,да еще в хорошей компании,или даже просто с женой-оно не возбраняется!Когда есть чувство меры - только кураж, песни вон поешь...

quote:

---

Автор оригинала Иветта
Северный,когда человек в выходной день после отдыха:охоты-рыбалки чуть примет ,да еще в хорошей компании,или даже просто с женой-оно не возбраняется!Когда есть чувство меры - только кураж, песни вон поешь...

---

На прощание.

Такая брутально-романтичная песня:

Среди связок в горле комом теснится крик,
Но настала пора и тут уж кричи не кричи,
И потом кто-то долго не сможет забыть,
Как, шатаясь, бойцы об траву вытирали мечи.

И как хлопало крыльями чёрное племя ворон,
Как смеялось небо, а потом прикусило язык,
И дрожала рука у того, кто остался жив.
И внезапно в вечность вдруг превратился миг.

И горел погребальным костром закат.
И волками смотрели звёзды из облаков,
Как, раскинув руки, лежали ушедшие в ночь
И как спали вповалку живые, не видя снов.

А жизнь - только слово,
Есть лишь любовь и есть смерть...
Эй, кто будет петь, если все будут спать?
Смерть стоит того, чтобы жить,
А любовь стоит того, чтобы ждать...

Re: На прощание.

quote:

---

Автор оригинала Виктор Цой
Смерть стоит того, чтобы жить,
А любовь стоит того, чтобы ждать...

---

Что важно для исполнителя песен, если это не оперный певец? Музыкальный слух и техника - это бесспорно. А далее? Умение выглядеть и двигаться в соответствии с содержанием исполняемой песни и избранного стиля исполнения. А. Вертинскому, например, достаточно было надеть фрак, который он умел мастерски носить, и «петь руками». Что же дальше? Голос? Это же не опера, значит, скорее всего, достаточно того, чтобы голос был приятным, и исполнитель мог владеть им должным образом. Далее - песня - это всегда передача психо-эмоциональных состояний. А если исполнитель не в состоянии ни воспринимать, ни передавать эмоции? Ну не дано человеку! Не обязательно этот человек должен совершать какие-то скверные поступки, и, при известного рода воспитании и самовоспитании, может вести жизнь добропорядочного человека. Не в этом речь. Просто иногда получается ситуация, вроде того анекдота, когда мишку долго учили и научили плясать, после чего начали устраивать танцором в балет… Можно и научить, но зачем?.. И наоборот, бывают люди, наоборот, особо остро чувствующие и передающие тонкие оттенки эмоциональных состояний и колебаний настроения.
Новый видеоклип на песню «Поцелуй длиною в жизнь» (название могу слегка попутать). Наличие голосовых данных признают все, но… Он понимал, о чем он пел? Как звучало слово «поцелуй» в его интерпретации? Было бы еще понятно, если бы видеоклип оформили как историю вампира… он бы еще неплохо смотрелся. А так, … может еще поднимет его былая слава? Или выберут стиль, соответствующий его данным...
Как на зло, сразу после передали песню, где солировал юный Тимоти. Безусловно, во многих отношениях далеко ему до высокого профессионализма, … но я понимаю, почему его выбрали для этой песни: сравнение со знаменитым Витасом по умению передачи эмоций было не в пользу Витаса… Увы!
Вообще-то говорят, что эмоциональная тупость (не путать с низким интеллектуальным уровнем) - знамение времени, что многим нужно работать над развитием умения сопереживать и передавать эмоциональные состояния… Может быть действительно это так?
Конечно, восприятие у различных людей может быть прямо противоположным, и это совсем не значит, что чье-то хорошее, а чье-то плохое.

quote:

---

Автор оригинала Северный-дубль

С женой нельзя, это святое. А с друзьями чарку - само то.
И потом приехать к родному дому с ухарской песней.

---

Обижает и возмущает нежелание учитывать мнение старшего поколения

quote:

---

Авторы получили такое исполнение, какого у большинства песен нет и в помине!..
Что это? Поп, рок? Песня, исполненная профессиональным драматическим артистом? Эротика? В его исполнении все перечисленное... и даже больше...
Источник: "Любовное настроение" (CD)
-------------------------------------------------
Кораблик (К. Брейтбург/С.Сашин)
Белый кораблик
По речке плывет:
Кто его знает,
Куда занесет?
Белый кораблик,
Такая вот жизнь:
Он ведь бумажный,
И только держись!..

---

Вновь летят над Москвой желтые листья ,
вновь октябрь на дворе,
И иду я с тобой. по бульварам,
и кисти рябины алеют в моём сентябре..
В ночь плывут фонари...
курс их неточен,
снова дождь моросит.,
ты еще повтори - я люблю тебя очень
и снова листва под ногами шуршит..

Как я люблю дни твои Осень. как люблю этот призрачный свет, как я люблю, когда ветер уносит... этот миг, где меня больше нет..
Задрожали огни в чаше фонтана,
дождь почти изнемог...
Как танцуют они.. Это Карлос Сантана играет устало про лунный цветок.

У нас в доме нет подъездов. Большой дом с холлом.
Там замечательная акустика. Иногда не утерпишь и попробуешь голос. Иду как-то к лифту , а там сосед стоит и что-то из оперы пробует петь. Потом замолчал (не застеснялся, а просто).И тут я не выдержала :как дала во весь голос душевно :
"Сронила колечко,со правой руки...Забилось сердечко о милом дружке."А голос в холле звучит изумительно, как не мой. У меня самой мороз по коже и мужчину ,вижу ,пробрало! Пусть знают наших!
Муж у меня стеснительный , с ним бы это не прошло:не можно!
Но я-то знаю , когда ТАКОЕ - можно!

quote:

---

Автор оригинала Иветта
Но я-то знаю , когда ТАКОЕ - можно!

---

Снежная, вот это говорит о том , что мы можем не совсем правильно представлять человека , не видя его воочую.
Поэтому я всегда говорю:не надо меня идеализировать, или наоборот! Во мне много разного. Но мне есть за что себя уважать. А это - не мало.

quote:

---

Автор оригинала Иветта
Снежная, вот это говорит о том , что мы можем не совсем правильно представлять человека , не видя его воочую.
Поэтому я всегда говорю:не надо меня идиализировать, или наоборот! Во мне много разного. Но мне есть за что себя уважать. А это - не мало.

---

Автор текста - Коршилова Т., композитор - Птичкин Е. (Для Конкубина)

Исполняет, да кто только не пел её:
У беды глаза зеленые
Не простят не пощадят
С головой иду склоненою
Виноват и прячу взгляд

В поле ласковое выйду я
И заплачу над собой
Кто же боль такую выдумал
И зачем мне эта боль

Я не знаю просто вышло так
По судьбе не по злобе
Не тобой рубашка вышита
чтоб я нравился тебе

И не ты со мною под руку
Из гостей идешь домой
И нельзя мне даже облаком
Плыть по небу над тобой

В нашу пору мы не встретились
Свадьбы сыграны давно
Для тебя быть третьим лишним мне
Знать навеки суждено

Ночи, ночи расскаленные
Сон-травою шелестят
У беды глаза зеленые
Неотступные следят

Часто в детстве приходилось слышать песню (почему считают, что петь ее может только женщина?):
Ключик золотой
-----------------------
Что сказать
мне,
Что ответить
Мне
словами
Хочешь сразу знать,
Так знай:
Я, конечно, бессердечна [можно заменить на "бессердечен"],
Ты меня прости,
Но надежду не теряй

Припев:
Словно невзначай
Ты меня встречай
И люби еще сильней
Ключик непростой,
Ключик золотой
Подобрать ко мне сумей
(Увы! Точно последний куплет не помню, как и авторов)
….
Помню только, что пела ее Т. Миансарова. Та, которую все ругали за то, что она носила брюки...

Песня момента -гр. "Ария"

Надо мною - тишина,
Небо, полное дождя,
Дождь проходит сквозь меня,
Но и боли больше нет.
Под холодный шепот звезд
Мы сожгли последний мост,
И все в бездну сорвалось,

И свободным стану я
От зла и от добра,
Моя душа опять на лезвии ножа.

Я бы мог с тобою быть,
Я бы мог про все забыть,
Я бы мог тебя любить,
Но это лишь игра.
В шуме ветра за спиной
Я услышу голос твой,
И о той любви земной,
Что нас сжигала в прах,
И я сходил с ума...
В моей душе нет больше места для тебя!

Я свободен, словно птица в небесах,
Я свободен, я забыл, что значит страх.
Я свободен - с диким ветром наравне,
Я свободен наяву, а не во сне!

Надо мною - тишина,
Небо, полное огня,
Свет проходит сквозь меня,
И я свободен вновь.
Я свободен от любви,
От вражды и от молвы,
От предсказанной судьбы
И от земных оков,
От зла и от добра...
В моей душе нет больше места для тебя!

Я свободен, словно птица в небесах,
Я свободен, я забыл, что значит страх.
Я свободен - с диким ветром наравне,
Я свободен наяву, а не во сне!

В дополнение

Чеканен шаг в стальном порядке строя
Знамёна реют в стиснутых руках.
С врагом в жестоких схватках павшие герои
Незримо с нами в сомкнутых рядах.

Простор открыт для наших батальонов,
Простор открыт полкам штурмовиков.
Нам вслед с надеждой смотрят новой миллионы:
Ведь с нами - хлеб, свобода от оков.

В последний раз мы вышли без оружья
К борьбе давно готов любой из нас.
Мы этот мир без сожаления разрушим:
Позору рабства отведён лишь час.

quote:

---

... Помню только, что пела ее Т. Миансарова. Та, которую все ругали за то, что она носила брюки...

---

Александр Зацепин - Леонид Дербенёв
Песня из к/ф Земля Санникова (исп. О.Анофриев)

Есть только миг

Призрачно все в этом мире бушующем,
Есть только миг, за него и держись.
Есть только миг между прошлым и будущим,
Именно он называется жизнь!

Вечный покой- сердце вряд ли обрадует,
Вечный покой - для седых пирамид.
А для звезды, что сорвалась и падает,
Есть только миг, ослепительный миг.

Пусть этот мир вдаль летит сквозь столетия,
Но не всегда по дороге мне с ним,
Чем дорожу, чем рискую на свете я?
Мигом одним, только мигом одним.

Счастье дано повстречать иль беду еще,
Есть только миг, за него и держись.
Есть только миг между прошлым и будущим,
Именно он называется жизнь!

Видеоклипы, песни и "разбор"

"Группа разбора"? Кого?
Получаю огромное эстетическое удовольствие, нахожусь под огромным впечатлением, досадуя, что прервали показ видеоклипа, и...
Сразили, ребята! Специально готовились? "Платьице", "пиджак", "губки"... Еще сказали бы "парниша"!.. Хотя примерно так и говорили... по крайней мере, подавляющее большинство из них. Что разбиралось-то?.. Да-а-а! ...Что имеем, то имеем...
Никогда не пойду на сайт www.muz-tv.ru!
А если будут показывать видеоклипы, соответствующие исключительно таким вкусам, то и "МУЗ-TV" совсем смотреть не буду.

Не знаю, есть ли такая номинация "Самый галантный дуэт года", но, если есть, безусловно, есть один дуэт года, который не имеет конкурентов - дуэт Л.М. Гурченко и Б.М. Моисеева. Не любоваться ими просто невозможно! В видеоклипах года много красивых манекенщиц исполнителей песни, но чтобы в одно видеоклипе было сразу два и до такой степени КРАСИВЫХ АРТИСТА!!! Спасибо "МУЗ-TV" за бесценный подарок! Жаль, что редко они балуют подобными видеоклипами …
Кроме того, когда наблюдаешь за такими уникальными и во всех отношениях замечательными АРТИСТАМИ, появляются примерно следующие мысли:
Почему-то в последнее время, анализируя выступления и видеоклипы, практически не обращается внимания на умение носить одежду (свойственно особо талантливым артистам) и, ну это уже экстра - класс (только гениальные артисты балета, среди них Уланова, это умели и единицы среди артистов), на умение обыгрывать свою одежду, ее складки, аксессуары... Не многие даже замечают наличие этого умения. А ведь, судя по воспоминаниям об артисте XIX века, котором писалось, что он, играя королей, умел добиваться того, что его шлейф то змеился (что подчеркивало неискренность, сказанных внушительным тоном слов), то двигался, как монолит, то сумбурно сбивал мелкие предметы за собой (что соответствовало настроению героя), говорилось, что зрители приходили любоваться этим его умением; о Ермоловой писалось, что ее одежда падала печальными складками (сами по себе складки, естественно, печальными не являются, а "печальными их делала великая АКТРИСА). В наше время это редкое умение (имеется в виду именно обыгрывать свою одежду, а не просто красиво носить ее) практически не встречается. Не думаю, что великие АРТИСТЫ прошлого сами придумывали словесное описание подобного обыгрывания одежды. Но находились талантливые беллетристы и журналисты, которые умели подметить и описать их творческие находки.

quote:

---

Сразили, ребята! ... "Платьице", "пиджак", "губки"... Еще сказали бы "парниша"!..

---

quote:

---

... находились талантливые беллетристы и журналисты, которые умели подметить и описать их творческие находки.

---

Я люблю тебя - весь город замер...
Верю, что года признаний не остудят:
Как прекрасно ВСё, что было с нами.
Как прекрасно ВСЁ, что с нами будет..

Черные глаза

Был день осенний,
И листья грустно
Опадали,
В последних
к[А]страх
Печаль хрустальная
жилА,
ГрУсти
Тогда
С тобою
Мы не знали,
Ведь мы любили,
И для нас
Весна цвела

Припев:
Ах, эти черные глаза!
Меня пленили,
Их позабыть
Нигде нельзя:
Они горят передо мной
Ах, эти черные глаза!
Меня любили,
Куда же скрылись
Вы теперь,
Кто близок Вам
Другой?
Ах, эти черные глаза
Меня погубят,
Их позабыть
Нигде нельзя:
Они горят передо мной
Ах, эти черные глаза!
Кто Вас полюбит,
Тот потеряет навсегда
И сердце,
И покой

Очи черныя,
Очи страстныя,
Очи милыя
И прекрасныя
Как люблю
Я Вас,
Как боюсь
Я Вас!
Знать увидел Вас
Не в добрый час!

Ах, эти черные глаза!
Кто Вас полюбит,
Тот потеряет навсегда
И сердце,
И покой…

/Из репертуара Петра Лещенко/
Источник: Мои старые пластинки (не сайт)

Из репертуара Л. Утесова

Скажите, девушки,
Подружке
Вашей,
Что я ночей не сплю,
О ней мечтаю,
Что всех красавиц
Она милей и краше!
Я сам хотел сказать ей,
Но слов я не нашел,
Очей прекрасных
Огонь я обожаю,
Скажите, что иного
Я счастья не желаю,
Что нежной страстью,
Как цепью, к ней прикован,
Что без нее
В душе моей
Тревоги не унять

Когда б я только
Смелости набрался,
Я б ей сказал:
Напрасно ты скрываешь,
Что нежной страстью
Сама ко мне пылаешь,
Расстанься с глупой маской,
И сердце мне открой!
Очей прекрасных
Огонь я обожаю,
И на земле
Я счастья
Иного не желаю,
Что нежной страстью,
Как цепью,
К ней прикован,
Что без нее в душе моей
Тревоги не унять.

Что без нее в душе моей
Тревоги не унять.

Осенний мираж
/Из репертуара Петра Лещенко/

Пусть скорбно
Песнь
Моя звучит,
Пусть прошлое навек
Собою заглушит!
Ты не могла
Меня понять
Как тебя любил
Как мне
пришлось страдать
И юных дней
Очарованье
Весна
И первое
Признанье

Прошли,
Как дивный
Странный сон,
Как горестной судьбы
Безжалостный закон

Завял наш бедный сад,
Посыпались цветы,
И на душе больней,
Так грустно и тоскливо,
Ушла ты навсегда,
Остались лишь мечты

Но я храню
Твой образ
Бережливо!
Я помню нежный взгляд
Печальных серых глаз,
Знакомый голос твой
Я слышу
в отдаленье,
Но это все мираж,
Тебя давно уж нет,
То осени сырой
Я слышу
Дуновенье.

Re: Из репертуара Л. Утесова

В одно время поклонники оперных певцов пеняли, что он "посмел" "посягнуть" на их традиционный репертуар, и спел все по-своему, а не так, как обычно привычно было слышать…
Это сейчас все безоговорочно говорят: "Великий певец".

Re: Re: Из репертуара Л. Утесова

quote:

---

... он "посмел" "посягнуть" ...и спел все по-своему... сейчас все безоговорочно говорят: "Великий певец".

---

Старики, старухи, дети, молодухи,
Тихо спит станица, матери не спят.
Запалил станицу, вырезал станицу
Местечковый трехъязыкий, жадный продотряд.

И все то, что было, помним все, что было.
Тяжела казацкая мертвая слеза
Даже и в могилах, в ямах торопливых
И Святой Руси Великой забывать нельзя...

Так помянем, братцы, братьев наших верных,
Терских да кубанских наших братьев во Христе.
То иуда Троцкий, то иуда Свердлов
Подло распинали мать-Россию на кресте.

quote:

---

Автор оригинала Северный-дубль
Старики, старухи, дети, молодухи,
Тихо спит станица, матери не спят.
Запалил станицу, вырезал станицу
Местечковый трехъязыкий, жадный продотряд.

И все то, что было, помним все, что было.
Тяжела казацкая мертвая слеза
Даже и в могилах, в ямах торопливых
И Святой Руси Великой забывать нельзя...

Так помянем, братцы, братьев наших верных,
Терских да кубанских наших братьев во Христе.
То иуда Троцкий, то иуда Свердлов
Подло распинали мать-Россию на кресте.

---

quote:

---

Автор оригинала Pronya


Здесь некоторые любят, чтобы указывали авторов, если имена их сохранились в памяти...
Или... Неужто сами ночью творили?..

---

Да нет, Северный - дубль, вы - антисемит чистой воды. Однажды на меня обиделись ,мол "толерантности "у меня нет. Нет. К националистам, антисемитам - нет.
В инете бродит много таких людей :с мыслями и речами , подобными вашим. У нас здесь другое направление. Оскорблять женщину , за то что она говорит ,что нельзя весь народ под одну гребенку - невелико дело. Любой народ.
Я вернулась из поездки в Иерусалим. Сейчас начали кое-где писать ,что Христос - не имеет национальности.
Но там я увидела ,что история всюду говорит о его национальности. Русская женщина , когда мы вышли из Храма Гроба Господня , задала вопрос как бы обращенный к себе:"А
если бы Христос воскрес сейчас , куда бы он пошел? В церковь или синагогу?"Мне в голову никогда не приходила такая мысль.
И насчет "общеловеков"... Мы-человеки по отдельности. И интересны или нет - каждый по себе.
Тот, кто создает какую-нибудь систему, должен быть готов к тому,что она рано или поздно может повернуть против него.
Вы сказали ,что сейчас в запое. Бывает. Когда выйдите , можно попробовать открыть тему по интересующему Вас вопросу . Спокойно , без оскорблений и обид попробовать поговорить на больную тему. Быть русским в России - трудно. Есть перекосы в нацинальном вопросе жуткие. Надо думать над этим,как все цивилизованные страны.

Давайте лучше о любви :-)

Йола Як "Подберу музыку"
Автор текста ( слова ) - Вознесенский А., композитор ( музыка ) - Паулс Р.


Я пою в нашем городке
Каждый день в шумной тесноте
Ты придешь сядешь в уголке
Подберу музыку к тебе
Подберу музыку к глазам подберу музыку к лицу
Подберу музыку к словам
Что тебе в жизни не скажу
Потанцуй под музыку мою
Все равно что в жизни суждено
Под мою ты музыку танцуешь
Все равно все равно
Ты уйдешь с кем-то ты уйдешь
Я тебя взглядом провожу
За окном будет только дождь
Подберу музыку к дождю
Потанцуй под музыку мою
Все равно что в жизни суждено
Под мою ты музыку танцуешь
Все равно все равно
Подберу музыку к судьбе
Чтоб теплей стало на ветру
Подберу музыку к тебе как тебя помню-подберу
Мы нашли разную звезду но всегда музыка одна
Если я в жизни упаду подберет музыка меня

Спасибо за добрую песню, Assol!

Как -то эта песня Казаковой на осенние настроние ложится

Постарею, побелею,
Как земля зимой.
Я тобой переболею,
Ненаглядный мой.
Я тобой перетоскую, –
Переворошу.
По тебе перетолкую,
Что в себе ношу.
До небес и бездн достану,
Время торопя.
И совсем твоею стану –
Только без тебя.
Мой товарищ стародавний,
Суд мой и судьба,
Я тобой перестарадю
Чтоб найти себя.
Я узнаю цену раю,
Ад вкусив в раю.
Я тобой переиграю
Молодость свою.
Переходы, перегрузки,
Долгий путь домой…
Вспоминай меня без грусти,
Ненаглядный мой.

А у меня есть песня "..И вновь продолжается бой...на иврите...удивительное сочетание"

А я люблю романтичные, сентиментально-лиричные песни...

quote:

---

Автор оригинала Pronya

...находились талантливые беллетристы и журналисты, которые умели подметить и описать их творческие находки.

---

Re: Видеоклипы, песни и "разбор"

quote:

---

Автор оригинала Pasha
"Группа разбора"? Кого?
Получаю огромное эстетическое удовольствие, нахожусь под огромным впечатлением, досадуя, что прервали показ видеоклипа, и...
Сразили, ребята! Специально готовились? "Платьице", "пиджак", "губки"... Еще сказали бы "парниша"!.. Хотя примерно так и говорили... по крайней мере, подавляющее большинство из них. Что разбиралось-то?.. Да-а-а! ...Что имеем, то имеем...
Никогда не пойду на сайт www.muz-tv.ru!
А если будут показывать видеоклипы, соответствующие исключительно таким вкусам, то и "МУЗ-TV" совсем смотреть не буду.

---

Песенка Элли /из кукольного мультфильма/

Ты теки, теки, вода,
Ты теки, теки сюда,
Напои, вода, скорей
Разноцветных королей,
Фураба, Мураба,
Бараба,
Бараба-ки!
Буль-буль-буль,
Кап-кап-кап,
Побыстрей, вода, теки!

Я вот спросить хочу: А если поют песни, которые и не помнит молодежь, это тоже "римейки"?
Слышала еще песни времен барокко реконструируют...

Звучит, ну, почти совсем в старинном стиле!

Песня из отечественного мультфильма
по сказке "Алиса в Зазеркалье"
в исполнении Н. Караченцова

Кого только нет
У меня в лесу
И заяц, и лось, и барсук
И старый глухарь,
Услыхавший лису,
Взлетает на толстый сук!
И еж по дорожке
Спешит, семеня
К хорошим друзьям на обед,
Но нету слоненка
В лесу у меня,
Слоненка веселого нет,
Веселого нет!..
Мне еж вышивает
Рубаху крестом,
И песню мурлычет баском,
Лисица мой двор
Посыпает песком,
А в доме метет хвостом
Синица летит
Надо мною звеня,
И суслик - мой друг и сосед,
Но нету слоненка
В лесу у меня,
Слоненка веселого нет,
Веселого нет!..

Впечатления

Так как в юные годы я вволю наслушалась "агитбригад", а также добровольно-принудительно (в стиле "тебе же это не сложно") безвозмездно принимала (до тошнотворности) участие в "состряпывании" (частенько "коллектив авторов" был представлен в действительности одним человеком) пионерских речевок и пионерских стихотворно-песенных монтажей, видоизменяя и дописывая стихотворные тексты, то я никак не могу быть в восторге от нового видеоклипа Н. Баскова (уж очень он мне все это напоминает, только вожатые почти совсем без одежды). Хотя вкрапления из классики не могли не понравиться.

quote:

---

Автор оригинала Oj-oj
А у меня есть песня "..И вновь продолжается бой...на иврите...удивительное сочетание"

---

Хаврошечка!

Привет Иветточка!

А чего? Это я так, песню вспомнила - симпатишно по-моему.

Хаврошечка, потому и улыбнулась ,что симпатичная!

Пожалуйста, помогите мне разобраться.

Я часто слышала от некоторых, что эта ПЕСНЯ АМОРАЛЬНАЯ. Я прослушала ее, даже записала слова, но почему-то никак не могу понять этого общепринятого утверждения. А тем более на фоне современного "продвинутого" песнопения... так она вообще мне показалась какой-то поразительно возвышенной.
Как же так?

Только люби
Автор текста и музыки: К. Брейтбург
Исполнитель: Борис Моисеев

Ты хочешь всю любовь испить до дна:
На, на!
Всю силу, что любовью нам дана:
На, на!
Мне поцелуй милее сладкого вина
На, на!
Тебе в подарок звезды и луна:
На, на!

Припев:
Я - черный бархат-ночь
Ты - ясный свет зари
Ты влажные слова любви мне снова повтори!
Ты целуй меня, ревнуй меня,
Ласкай меня, не отпускай меня.
Жалей меня, убей меня,
Но только люби!

Мне без остатка страсть свою отдай
Дай! Дай!
У бездны на краю
Шагну с тобой за край
Дай! Дай!
Верни мне вновь
Утерянный мой рай
Дай! Дай!
И никогда меня не покидай
Дай! Дай!

Припев:...
Возьми меня,
Казни меня,
Ласкай меня, не отпускай меня
Лилей меня, убей меня,
Но только люби.

Я бы сказала про эту песню словами девушки Саши - хрень!

quote:

---

Автор оригинала Иветта
Я бы сказала про эту песню словами девушки Саши - хрень!

---

Re: Пожалуйста, помогите мне разобраться.

А лично мне песня нравится.

quote:

---

Автор оригинала Алиция
Я часто слышала от некоторых, что эта ПЕСНЯ АМОРАЛЬНАЯ. Я прослушала ее, даже записала слова, но почему-то никак не могу понять этого общепринятого утверждения. А тем более на фоне современного "продвинутого" песнопения... так она вообще мне показалась какой-то поразительно возвышенной.
Как же так?

Только люби
Автор текста и музыки: К. Брейтбург
Исполнитель: Борис Моисеев

Ты хочешь всю любовь испить до дна:
На, на!
Всю силу, что любовью нам дана:
На, на!
Мне поцелуй милее сладкого вина
На, на!
Тебе в подарок звезды и луна:
На, на!

Припев:
Я - черный бархат-ночь
Ты - ясный свет зари
Ты влажные слова любви мне снова повтори!
Ты целуй меня, ревнуй меня,
Ласкай меня, не отпускай меня.
Жалей меня, убей меня,
Но только люби!

Мне без остатка страсть свою отдай
Дай! Дай!
У бездны на краю
Шагну с тобой за край
Дай! Дай!
Верни мне вновь
Утерянный мой рай
Дай! Дай!
И никогда меня не покидай
Дай! Дай!

Припев:...
Возьми меня,
Казни меня,
Ласкай меня, не отпускай меня
Лилей меня, убей меня,
Но только люби.

---

Алиция
У всех людей разные вкусы. И потому мы и песни разные любим, и поем , и слушаем. Я выразила свое отношение к тексту, а не к человеку. Как Вы можете заметить, читая мои посты - "хрень"- единственное слово, которое я использую
для более точного эмоционального выражения.
Не берите в голову!

Как девушка Саша согласна - хрень. Не слишком связаный набор слшиком избитых и слащавых штампов. Опять -же прошу учесть - мнение сугубо мое, личное, связанное исключительно с текстом, личностей не касающееся.

Сашенька! Вопрос Вы мой читали?

quote:

---

Автор оригинала Саша
Как девушка Саша согласна - хрень. Не слишком связаный набор слшиком избитых и слащавых штампов. Опять -же прошу учесть - мнение сугубо мое, личное, связанное исключительно с текстом, личностей не касающееся.

---

quote:

---

Автор оригинала Саша

Как девушка Саша согласна - хрень. Не слишком связаный набор слшиком избитых и слащавых штампов. Опять -же прошу учесть - мнение сугубо мое, личное, связанное исключительно с текстом, личностей не касающееся.

---

И правда, здесь песни надо петь,а мы разговариваем.
Одно утешает- разговор о песнях.
Алиция, если читать не плакатные стихи Маяковского, не только те , которые вошли в школьную программу,то не раз мурашки пробегут по коже : вот так они проникают в тебя,твое сердце. Его стихи о любви ,например,да и многие
другие.
из "Нате!"

Через час отсюда в чистый переулок
вытечет по человеку ваш обрюзгший жир, а я вам открыл столько стихов шкатулок,
я - бесценных слов мот и транжир.
Просто вспомнились строчки. Не самые лучшие - но !

Пытаюсь ответить на вопрос. Во-первых, не понимаю почему эту песенку можно считать аморальной? Слащавый набор слов.... Только и всего...Но и посчитать ее возвышенной - извините.... честно, ну для меня ничем не отличается она от других похожих произведений. И к тому -же (попыталась разобраться в тексте) на эту тему полно замечатльных произведений. Ну понравился Вам этот набор слов, ну ради бога. Каждому -же свое.

quote:

---

Автор оригинала Саша

...набор слшиком избитых и слащавых штампов

---

Если сравнивать текст, предложенный Алицией и упомянутый мной, то 1) - явно "правополушарный" (написан композитором), 2) - "левополушарный". Ранее говорили, что бардовское творчество нельзя воспринимать как творчество, потому что их музыка может называться музыкой лишь условно, однако, она ведь дополняется артистичным исполнением автора (бардовская песня часто проигрывает, если ее исполняет не автор). Вообще-то европейская и американская (не коренных жителей - индейцев) культура - культура правшей (то есть "левополушарная"), и не для кого не секрет, что имеет место некоторая дискриминация…
И поднят, в который раз, вопрос
"Имеет ли право на существование правополушарная поэзия?"

__________________________
P.s. "Правополушарные" стихи "левополушарными" (правшами) воспринимаются как алогичные. "Левополушарные" стихи (традиционные для Европы) в большом количестве могут действовать удручающе на "правополушарных" (т.е. левшей или переученных левшей). В свою очередь, "левополушарное" звуковое сопровождение правополушарные как музыку не воспринимают, а если говорят, что воспринимают, то только лишь потому, что или хорошо воспитаны, или просто не хотят спорить.
Ранее считалось, что "правополушарных" незначительное количество. Однако, по данным некоторых современных исследователей, их количество увеличилось (примерно, 10 - 15 % среди современных подростков).

Пошу прощения, я не могу согласиться с контраргументацией по поводу штампов: вот те самые "тысячелетние" метафоры и называются штампами, клише. Каждая метафора хороша своей неповторимостью, хотя они разных типов бывают. Но избитые штампы и рифмы ( типа "отдай - край -рай" или "вина-луна-одна" это признак незрелого, а может быть просто плохого поэта, чего о Маяковском никто сказать не мог, да и не говорил, кроме поверхностных советских литературоведов типаЕрмилова. Про поэтиков А.С.Пушкин хорошо сказал в "Евгении Онегине": он пел разлуку и печаль, и нечто, и туманну даль...(набор поэтических штампов того времени, уже тогда клишированных во многих "стишках"), и по поводу читателей там же проехался: Пришли крещенские морозы и серебрятся меж полей, Читатель ждет уж рифмы "розы"? На вот, возьми ее скорей! Извините, ежели что-то наврала, цитирую навскидку, по памяти..

Сам А.С. Пушкин постоянно использовал (но талантливо использовал) бородатые анекдоты своего времени и общеизвестные афоризмы, традиционные метафоры салонных поэтов… Важно не только ЧТО, но и КАК… а также, в КАКОМ оформлении и КАКОМ КОНТЕКСТЕ

Проня, прошу конкретных примеров "традиционных метафор салонных поэтов" и бородатых анекдотов. Кстати, тогда все поэты были, в общем-то, салонные... А если Вы про ранние лицейские стихи, то у меня было выражение "незрелое творчество", в раннем творчестве любого поэта Вы найдете подражательные моментЫ. в том числе и у раннего Пушкина много подражаний Парни ( к примеру).

Так, от песен мы вновь отвлеклись, помещаю песню, которая мне очень нравится, но не могу добыть ее нигде! Кажется ее поет Щербаков, есть такой бард, но не уверена, если кто-то слышал или знает, сообщите кто пел и на каком альбоме можно найти ( там же "Душенька" и "За человека!") :

Для тех несчастных, кто словом первым
И первым взглядом твоим сражен,
Ты есть, была, и пребудешь перлом,
Женой нежнейшей из нежных жен.
В округе всяк, не щадя усилий,
Твердит сколь нежны твои черты,
Но я то знаю, что меж рептилий
опасней нет существа, чем ты!
Под нежным шелком, сквозь дым фасона,
Свиваясь в кольца, как напоказ,
Сверкает туловище дракона,
Но этот блеск не для третьих глаз.
Для третьих глаз - ты в нарядной блузке
Сидишь изящно, глядишь светло,
Читая, что-нибудь по-французски,
К примеру, Шодерло де Лакло!
И тем смешней слепота, с которой
Очередной обреченный франт,
Рисуясь, топчется пред тобою,
Как дрессированный элефант!

По-моему, миленько

quote:

---

Автор оригинала гунька
Проня, прошу конкретных примеров "традиционных метафор салонных поэтов" и бородатых анекдотов. Кстати, тогда все поэты были, в общем-то, салонные... А если Вы про ранние лицейские стихи, то у меня было выражение "незрелое творчество", в раннем творчестве любого поэта Вы найдете подражательные моментЫ. в том числе и у раннего Пушкина много подражаний Парни ( к примеру).

---

quote:

---

Автор оригинала Саша

Пытаюсь ответить на вопрос. Во-первых, не понимаю почему эту песенку можно считать аморальной?..

---

Иветточка! Какой ужас: "Его стихи о любви, например
…вытечет по человеку ваш обрюзгший жир"! И Вы хотели бы, чтобы Вам такими словами в любви объяснялись! О! Как мы с Вами отличаемся! Мне не постичь Ваши вкусы!
И это, к счастью, не песни!..

quote:

---

Автор оригинала Pronya


Так дымно, что в зеркале нет отраженья
И даже напротив не видно лицо
И пары успели устать
От круженья
И все-таки я допою до конца.

Все нужные ноты давно
Сыграли
Сгорело, погасло вино
В бокале
Минутный порыв говорить
Пропал
И лучше мне молча допить
Бокал…

---

Проня, специально для Вас. То, что Вы назвали белогвардейскими романсами, а конкретно " Так дымно, что в зеркале нет отраженья" - это песня Владимира Высоцкого. Вполне возможно, что Вы ее услышали в женском исполнении. И скорее всего это была Марина Влади - есть диск, где она исполняет несколько песен Высоцкого.
Алиция, каждому свое. Я вообще, не очень, когда мне в любви... Пусть лучше делами. Но вот только, есть такая песенка у Шевчука "Глазища". Я к ней всегда нежно относилась, но как -то мало врубалась, что к чему. Но когда один человек, как - то сказал мне, что -то типа "Черт, ну и глазища", я поняла, что это совесм из другой оперы, чем, "дорогая, твои очаровтаельные глазки"..

Алиция, ну что Вы! это стихи не о любви. "Жир"- стихотворение "Нате!"
Встретится - прочтите, если захотите. Я своих вкусов не навязываю ни в чем.
Мне много чего разного нравится , как в жизни,так и в поэзии.

quote:

---

Автор оригинала Саша
Проня, специально для Вас. То, что Вы назвали белогвардейскими романсами...

---

quote:

---

Автор оригинала Алиция

... Все в библиотеку! И не занудствовать здесь! Ну, пожалуйста!..
Хоть здесь!
Только о песнях!

---

Кстати, о стихах, которые нравились композитору М.И. Глинке

АНГЛИЙСКИЙ РОМАНС

Уймитесь, волнения страсти!
Засни, безнадежное сердце!
Я плачу, я стражду, -
Душа истомилась в разлуке.
Я плачу, я стражду!
Не выплакать горя в слезах...

Напрасно надежда
Мне счастье гадает, -
Не верю, не верю
Обетам коварным:
Разлука уносит любовь...

Как сон, неотступный и грозный,
Соперник мне снится счастливый,
И тайно и злобно
Кипящая ревность пылает...
И тайно и злобно
Оружия ищет рука...

Минует печальное время,
Мы снова обнимем друг друга.
И страстно и жарко
Забьется воскресшее сердце,
И страстно и жарко
С устами сольются уста.

Напрасно измену
Мне ревность гадает, -
Не верю, не верю
Коварным наветам!
Я счастлив! Ты снова моя!

И все улыбнулось в природе;
Как солнце, душа просияла;
Блаженство, восторги
Воскресли в измученном сердце!
Я счастлив: ты снова моя.

P.s. Любопытно, что стихи Нестора Кукольника, чрезвычайно ценимого многими современниками, как известно из программы средней школы советских времен (и это отношение у многих осталось таким же), чуждого революционному движению, классикой традиционно не считаются. А.С. Пушкин называл их «лихорадкой» (и не только). Они действительно чужды его мироощущению, и одна из причин - они «правополушарные».

Вообще-то непонимание «правополушарного» искусства восполнялось: например, придумали писать либретто в программках, объяснять смотрящему то, что изображено на картинах (сообщить подробности биографии художника периода написания картины - это я еще понимаю, но 15-20 минут говорить о том, какие чувства передают какие краски и проч. … это уразуметь могут только «левополушарные»).

Честно говоря, меня некогда поразило, что некоторым рядом сидящим требовалось «рассказать», что именно «происходит» на сцене. Позже нечто подобное произошло во время просмотра фильма-балета. И была высказана мысль: хоть бы какие-то слова произносили, нам было бы хоть что-то понятно. А прочитал содержание и делаешь вид, что тебе все понятно (другие «левополушарные» не признаются в этом).
Так, я вот о чем: если барды восполняют, то есть дополняют, особенности своего музыкального сопровождения стихов личным драматическим даром, то почему действительно не дополнить «правополушарную» лирику классическим балетом, или же классический балет - этой самой лирикой? Вообще-то нечто подобное уже произошло. Возможно, поэтому и упоминался исполнитель?..
Это некоторые мои размышления по поводу вопроса Алиции…

Сегодня с самого утра в голове звучит эта песня:

Отшумели песни нашего полка
Отзвучали звонкие копыта.
Пулями пробито днище котелка,
Маркетантка юная убита...

Нас осталось мало: мы, да наша боль.
Нас немного и врагов немного.
живы мы покуда - фронтовая боль,
А погибнем - райская дорога.

Руки - на затворе, голова - в тоске,
А душа уже взлетела, вроде.
для чего мы пишем кровью на песке?
Наши письма не нужны природе.

Спите себе, братцы, всё придёт опять:
Новые родятся командиры.
Новые солдаты будут получать
Вечные казённые квартиры.

Спите себе, братцы: всё вернётся вновь,
Всё должно в природе повториться:
И слова, и пули, и любовь, и кровь -
Времени не будет помириться...

Б.Ш.Окуджава

Кать! Эх, ма!

quote:

---

Автор оригинала Pronya

... меня некогда поразило, что некоторым рядом сидящим требовалось "рассказать", что именно "происходит" на сцене. Позже нечто подобное произошло во время просмотра фильма-балета. И была высказана мысль: хоть бы какие-то слова произносили, нам было бы хоть что-то понятно...

---

Благодарю всех, делавших попытку ответить на мой вопрос!

quote:

---

Автор оригинала Иветта

. Его стихи о любви ,например,да и многие
другие.
из "Нате!"
Через час отсюда в чистый переулок
вытечет по человеку ваш обрюзгший жир...
Алиция, ну что Вы! это стихи не о любви. "Жир"- стихотворение "Нате!"
Встретится - прочтите, если захотите. Я своих вкусов не навязываю ни в чем.
Мне много чего разного нравится , как в жизни,так и в поэзии.

---

Алиция
Дались Вам мои любимые .

flame

Автор оригинала Pronya:
АНГЛИЙСКИЙ РОМАНС

Уймитесь, волнения страсти!
Засни, безнадежное сердце!
Я плачу, я стражду, -
Душа истомилась в разлуке.
Я плачу, я стражду!
Не выплакать горя в слезах...

....

Какая жуть! По-моему, звучит это стихо, как нечто из репертуара правополушарного Пьеро. Сравните:
Мальвина бежала в чужие края
Мальвина пропала, невеста моя...
Рыдаю, не знаю - куда мне деваться...

Понимаю А.С. Пушкина.

Re: flame

quote:

---

Автор оригинала Конкубин
Автор оригинала Pronya:
АНГЛИЙСКИЙ РОМАНС

Уймитесь, волнения страсти!
Засни, безнадежное сердце!
Я плачу, я стражду, -
Душа истомилась в разлуке.
Я плачу, я стражду!
Не выплакать горя в слезах...

....

Какая жуть! По-моему, звучит это стихо, как нечто из репертуара правополушарного Пьеро. Сравните:
Мальвина бежала в чужие края
Мальвина пропала, невеста моя...
Рыдаю, не знаю - куда мне деваться...

Понимаю А.С. Пушкина.

---

Разбирая поблекшие карточки,
Орошу запоздало слезой -
Гимназисточку в беленьком фартучке,
Гимназисточку, с русой косой.
Вы теперь, вероятно ,уж "дамою",
И какой - нибудь мальчик босой
Называет Вас, Боже мой, "мамою"-
Гимназисточку с русой косой!

Кадеточка, мечты кадетские...
Я водку пью, я так тебя люблю!
Мечты кадетские , жизнь собачья-
Нравы светские.
Под серебряный гитары звон
Ты прогнала меня вон!
Под каштанами , в глухой,
Сырой глубине ("губе"?)
Кадеточка, я раз за тебя сидел...
За дружбу крепкую,
За любовь свою кадетскую,
За серябряный гитары звон
И за то, что был влюблен!

Уважаемые форумчане - сибиряки!
В передаче ТВ "Играй гармонь" из с.Шушенского прозвучала
замечательная песня . Вероятно, называется "Берега".
Очень душевные у нее и слова , и музыка. В припеве есть такие слова:
А на том берегу - мой костер не погас,
А на том берегу - было все в первый раз...
Прошу вас написать, если знаете.

Берега
(из репертуара А. Малинина)

Ю.Рыбчинский – В.Засухин

Берега, берега, берег этот и тот,
Между ними река моей жизни.
Между ними река моей жизни течет,
От рожденья течет и до тризны.

Там за быстрой рекой, что течет по судьбе,
Свое сердце навек я оставил.
Свое сердце навек я оставил тебе,
Там, куда не найти переправы.

А на том берегу незабудки цветут.
А на том берегу звезд весенний салют,
А на том берегу мой костер не погас,
А на том берегу было все в первый раз.

В первый раз я любил и от счастья был глуп,
В первый раз пригубил дикий мед твоих губ,
А на том берегу, там на том берегу
Было то, что забыть никогда не смогу.

Там за быстрой рекой, где черемухи дым,
Там я в мае с тобой, здесь я маюсь.
Там я в мае с тобой, здесь я в мае один.
И другую найти не пытаюсь.

А на том берегу незабудки цветут.
А на том берегу звезд весенний салют,
А на том берегу мой костер не погас,
А на том берегу было все в первый раз.

В первый раз я любил и от счастья был глуп,
В первый раз пригубил дикий мед твоих губ,
А на том берегу, там на том берегу
Было то, что забыть никогда не смогу.

Берега, берега, берег этот и тот,
Между ними река моей жизни.
Между ними река моей жизни течет,
От рожденья течет и до тризны.

Владимир Засухин и Юрий Рыбчинский — известные украинские композитор и поэт-песенник.

Большое спасибо , Бард, за песню!

«Червона рута», 1970
стихотворение: Владимир Ивасюк

Ти признайся мені,
Звідки в тебе ті чари,
Я без тебе всі дні
У полоні печалі.

Може, десь у лісах
Ти чар-зілля шукала,
Сонце-руту знайшла
І мене зчарувала?

Приспів:

Червону руту
Не шукай вечорами, —
Ти у мене єдина,
Тільки ти, повір.

Бо твоя врода —
То є чистая вода,
То є бистрая вода
З синіх гір.

Бачу я тебе в снах,
У дібровах зелених
По забутих стежках
Ти приходиш до мене.

І не треба нести
Мені квітку надії,
Бо давно уже ти
Увійшла в мої мрії.

Приспів.

Песни

Вот одна из моих любимых песенок,моей рок группы из периода панк(2001)
Девочка

1) Как-то раз случился каприз
девочка с карниза упала вниз
летела она вниз головой
она не хотела оставаться со мной.

Приехали машины сирены гудят
поломаную девочку с асфальта скоблят
улыбка застыла, бельё всё в крови
девченка мечтала о чистой любви.

2) Меня уведут, я буду с тобой
нельзя мне так жить с грязной душой
девченка, девченка не злись на меня
я буду хороший, люблю тебя я.

Когда–то быть может встретимся мы
зажжем наш костер остывшей любви
не надо девченка, не злись на меня
я буду хороший, люблю тебя я.

3) Как-то раз случился каприз
девочка с карниза упала вниз
летела она вниз головой
она не хотела оставаться со мной.
Тут наши демо http://www.realmusic.ru/dhk

Песни

вот ещй одна моя любимая песенка моей рок группы"ДНК" Николаев http://www.realmusic.ru/dhk
Я одна

1)
Я не помню цвета твоих волос
Я не знаю номер твоего телефона
А если ты ко мне прийдешь
Тебе скажут, что я в коме
Болею неизлечимой болезнью любви
Болею только ты ко мне не ходи

Я люблю тебя со школьной скамьи
Мы вместе гуляли по парку весной
Я считала тебя идеалом своим
Я тебе поклонялась как богу
Я одна……….
Я одна……….


2)
Бежит кровь с моей руки
Уже скопилась лужа на полу
Я так страдаю от своей любви
И никто не видит гибель мою
Я не помню цвета твоих волос
Я не знаю номер твоего телефона
А если ты ко мне прийдешь
Тебе скажут, что я в коме
Болею неизлечимой болезнью любви
Болею только ты ко мне не ходи
Я одна……….
Я одна……….
наши демо http://www.realmusic.ru/dhk

На чужинской (?) стороне,
На чужой планете
Предстоит учиться мне
В университете

До чего тоскую Я!
НЕ сказать словами!
Плачьте ж милые друзья
Горькими слезами!

Вот стою, держу весло
Через миг отчалю
Сердце бедное свело
скорбью и печалью....

..........а дальше? Дальше как??
Если кто подскажет site с нотами, буду очень благодарна....

В данный момент слушаю самые любимые вещи, записал в свое время.
"Надо мною тишина,
Небо полное дождя.
Дождь проходит сквозь меня,
И я свободен вновь.
Я свободен от любви,
От вражды и от молвы"
Потом будет единственный хит "Европы", потом "Ганз энд роузиз". Потом "Рамштайн". В общем отдыхаю

привет Аннелии!

http://akkordi.ru/song-1035-17802.html

To Bard

Бард!!!

Спасибо! Дякую!! Thanks!!! Muchas Gracias!!!!Danke Shoen!!!!!

Услышала сегодня по радио"Ретро" песню, очень понравилась, но запомнила только первые две строчки припева, набрала их в Яндекс, и он ответил!
Не знаю, кто исполнял, но автора теперь знаю:

Б.Полоскин:
НЕ УХОДИ

Я люблю, я люблю, я люблю, я люблю -
Иных слов сказать не могу.
Я люблю, я люблю, я люблю, я люблю.
Досада в углах твоих губ.

Я люблю, я люблю, я люблю, я люблю.
Твои пальцы играют мотив:
Не люблю, не люблю, не люблю, не люблю.
Ждут. Надо идти.

Припев: Проходит жизнь, проходит жизнь,
Как ветерок по полю ржи.
Проходит явь, проходит сон,
Любовь проходит - проходит все.

Любовь придет, мелькнет мечта,
Как белый парус вдалеке,
И - пустота, и пустота
В твоем зажатом кулаке.

Но я люблю, я люблю, я люблю, я люблю -
Не проходит любовь у меня.
Я люблю, я люблю, я люблю, я люблю.
Твои пальцы браслет теребят.

Я люблю, я люблю, я люблю, я люблю.
Вот сейчас, вот сейчас ты уйдешь.
Я люблю, я люблю, я люблю, я люблю.
Он действительно очень хорош...

Припев.

Но я люблю...
У него ни долгов, ни детей.
Но я люблю...
И красивее он, и умней.

Но я люблю...
Руки сильные, брови вразлет.
Но я люблю, я люблю, я люблю, я люблю.
Молод - но это пройдет.

Припев: Проходит жизнь, проходит жизнь,
Как ветерок по полю ржи.
Проходит явь, проходит сон,
Любовь проходит - проходит все.

И жизнь прошла, и жизнь прошла,
И ничего нет впереди -
Лишь пустота, лишь пустота
Не уходи, не уходи.
Не уходи...

Иветта, а кто ее исполнял?
Значит, композитор - М.Таривердиев.
Такая красивая песня, никогда не слышала!

Я слышала разных исполнителей. Например, трио "Меридиан".

Лень мне болтать,поеду гулять.

Надо мною тишина,
Небо полное дождя.
Дождь проходит сквозь меня,
Но боли больше нет.
Под холодный шепот звезд
Мы зажгли последний мост,
И все в бездну сорвалось.
Вновь свободным стану я
Ото зла и от добра.
Моя душа была на лезвии ножа.

Иветта

примите, пожалуйста, от страстного поклонника лирики Маяковского напоминание из бессмертного "Облака"

...Меня сейчас узнать не могли бы:
жилистая громадина
стонет,
корчится.

Что может хотеться этакой глыбе?
А глыбе многое хочется!

Ведь для себя не важно
и то, что бронзовый,
и то, что сердце - холодной железкою.
Ночью хочется звон свой
спрятать в мягкое,
в женское.

И вот,
громадный,
горблюсь в окне,
плавлю лбом стекло окошечное.
Будет любовь или нет?
Какая -
большая или крошечная?
Откуда большая у тела такого:
должно быть, маленький,
смирный любёночек.
Она шарахается автомобильных гудков.
Любит звоночки коночек.

Еще и еще,
уткнувшись дождю
лицом в его лицо рябое,
жду,
обрызганный громом городского прибоя.


с соответствующим обрамлением
http://www.odessaglobe.com/russian/.../mayakovsky.htm

Спасибо, милый!

Во французской стороне,
На чужой планете... - это песенка с альбома Давида Тухманова "По волне моей памяти" на стихи вагантов ( бродячие поэты-студенты).. С нотами , вероятно, можно поискать на сайте композитора, а сам альбом тоже можно купить, если поискать. Хотя он еще из времен моей молодости, но я видела его на дисках... Или в инете поройся на "Тухманов".

Гунька
Да, я знаю тоже , что "во французской стороне".
У А. Градского есть диск , где он исполняет " Из вагантов".

Я пишу вам письмо,
А под каждою строчкой-
Аккорды!

А мне вот нравится "Раммштайн". Есть ещё энергетика у нацистов:
Слезы седой толпы детей,
Я нанижу на белый волос.
Мокрое ожерелье в воздух я бросаю,
Чтоб мама у меня была,
Я об этом так сильно желаю.
Нет солнца, что мне не светит.
Нет груди, что молоко мне даст.
В горле моем трубка проходит,
Никто пупка на животе не находит.
И только друг по ночам ко мне приходит-
МР ему имя. Может его зовут АК, но душа об этом молчит

фашисты - одно слово. Немцы - наш моральный трофей.
Наверно поэтому так притягивает нацизм русских - похожи во многом.

Северный, ты опять водки бахнул?)))

quote:

---

Автор оригинала Яков БЕЛОВ
Северный, ты опять водки бахнул?)))

---

Ой, Иветт, это я от невнимательности пропустила, что Анеле уже Бард ссылку прислал!!

А я на соседней ветке соку могу предложить!Извиняй, с бухачем в завязке до пятницы...

Ария - Баллада о древнерусском воине

В даль мчались стаи зимних птиц
Дым гнал их прочь быстрей лисиц
Дым плыл, над всей землей
Лютый сброд закатил пир горой
Где тот воин, что крикнет им: "Стой!"

Запад катился войной на восток
На спинах и на сердце крест
Копья тевтонцев, целились в солнце
Запад дарит нам черную месть
Филин, волк и орел потешались игрой
Чуя издали русскую кровь

Арию без Кипелова не слышал, как и Кипелова без Арии...
Но вот растались они не очень красиво, про друг дружку много порна рассказали...

Попытаюсь поделиться впечатлениями тоже

Об упоминавшемся видеоклипе "Петербург-Ленинград"

quote:

---

Автор оригинала Pronya

... Почему-то в последнее время, анализируя выступления и видеоклипы, практически не обращается внимания на умение носить одежду (свойственно особо талантливым артистам) и, ну это уже экстра - класс (только гениальные артисты балета, среди них Уланова, это умели и единицы среди артистов), на умение обыгрывать свою одежду, ее складки, аксессуары... о Ермоловой писалось, что ее одежда падала печальными складками (сами по себе складки, естественно, печальными не являются, а "печальными их делала великая АКТРИСА).

---

quote:

---

Автор оригинала Алиция

Наша дорогая Л. Гурченко всегда была настоящей дамой, смелой и безупречной... Характер ее, похоже, не изменился, а профессионализм возрос до идеального: она предстает то элегантной, несколько чопорной (в романтичном стиле ретро) дамой, то, на безрадостном фоне, рядом с элегантным мужчиной, который ранее почти сливался с фоном, превращается в хрупкий драгоценный цветок, который изящно кружит, мерцая, ... но ничего не меняется. Чувство безысходности смешивается с теплой горечью воспоминаний...

---

quote:

---

Автор оригинала Pronya

... некоторым рядом сидящим требовалось "рассказать", что именно "происходит" на сцене. Позже нечто подобное произошло во время просмотра фильма-балета. И была высказана мысль: хоть бы какие-то слова произносили, нам было бы хоть что-то понятно. А прочитал содержание и делаешь вид, что тебе все понятно (другие ... не признаются в этом).

---

...
Нет солнца, что мне не светит.
Нет груди, что молоко мне даст.
В горле моем трубка проходит,
Никто пупка на животе не находит.
И только друг по ночам ко мне приходит-
МР ему имя. Может его зовут АК, но душа об этом молчит


В 95-м я, помню, с огромным удовольствием слушал передачу радио Свобода о песнях Великой Отечественной. О том, как наши немецко-фашистские друзья давились от зависти, слушая из окопов нашу "Катюшу" или "Темную ночь", или "Соловьи". О том, что им в отчаяньи даже приходилось сочинять песни на русский мотив, потому что ничего согревающего душу в их репертуаре просто не было, или в противовес хотя бы тому редкостному дерьму, что процитировано вверху.

Замечательная программа Владимира Тольца для всех тех, кто любит нашу историю и песню, лежит здесь:
http://www.svoboda.org/programs/td/2000/td.051000.asp

[QUOTE]Автор оригинала Конкубин
В 95-м я, помню, с огромным удовольствием слушал передачу радио Свобода о песнях Великой Отечественной. О том, как наши немецко-фашистские друзья давились от зависти, слушая из окопов нашу "Катюшу" или "Темную ночь", или "Соловьи".

Меня тоже всегда восхищала мелодика революционных песен и песен Советского времени.В них какая-то удивительная гармония текста (и в части ритма, альтерации) и мелодики.Их очень легко петь и запоминать.Они более естественны и приближены к каким-то законам гармонии.Нынешние песни,даже если и мелодичны, но в них не хватает простого искреннего текста.Видимо, раньше этим занимались профессионалы.В то же время, я недавно с удивлением узнала, что автор песни "Варяг" немец:-)

Автор оригинала Агидель: В то же время, я недавно с удивлением узнала, что автор песни "Варяг" немец:-)

Агидель, и где же, простите, Вы углядели в "Варяге" задушевность? На мой взгляд, она еще одно доказательство того, что военные песни немцы сочиняли только для того, чтобы под них было веселее умирать.
А наши - чтоб выжить.

[QUOTE]Автор оригинала Конкубин


Агидель, и где же, простите, Вы углядели в "Варяге" задушевность? На мой взгляд, она еще одно доказательство того, что военные песни немцы сочиняли только для того, чтобы под них было веселее умирать.
А наши - чтоб выжить.

Возможно, Вы правы:-) Но Варяг за душу трогает своим героизмом и трагичностью.Вряд ли она написана для умирания весело.Я от этой песни испытываю гордость за своих моряков:-) Хотя сейчас , когда прошла череда публикаций и передач на ТВ по истории Варяга, я поняла, что скорее всего последний случай, когда военные действия еще велись по каким-то "человеческим" правилам.Японцы попдбрали наших оставшихся в живых моряков, лечили их в госпитале, потом отпустили по договоренности с Россией.Бой-то длился около часу.А англичане и французы стояли и смотрели, как уничтожают корабль.Прагматичности в этой битве нет совершенно:-) Осталась романтика песни:-)

зачем нам немецкие песни?

Автор оригинала Агидель: Но Варяг за душу трогает своим героизмом и трагичностью. Вряд ли она написана для умирания весело.

Моя любимая из фильма "Чапаев":

ЧЕРНЫЙ ВОРОН

Черный ворон, черный ворон
Что ты вьешься надо мной?
Ты добычи не дождешься
Черный ворон, я не твой

Что ты когти д запускаешь
Над моею головой?
Иль добычу себе чаешь?
Черный ворон, я не твой

Завяжу смертельну рану
Подаренным мне платком
А потом с тобой я буду
Говорить все об одном

Полети в мою сторонку
Скажи маменьке моей
Ты скажи моей любезной
Что за Родину я пал

Отнеси платок кровавый
Милой любушке моей
Ты скажи - она свободна
Я женился на другой

Взял невесту тиху, скромну
В чистом поле под кустом
Обвенчальна была сваха
Сабля вострая моя

Калена стрела венчала
Среди битвы роковой
Вижу, смерть моя приходит
Черный ворон, весь я твой

quote:

---

Автор оригинала Алиция

Пожалуйста, помогите мне разобраться.
Я часто слышала от некоторых, что эта ПЕСНЯ АМОРАЛЬНАЯ. Я

---

Из репертуара Назария Яремчука

Усміхнися мені
Муз. В. Шабашевич, сл. В. Крищенко

Усміхнися мені
Хай розвидняться наші печалі
Усміхнися мені
Хай не з'єднує брови жура
І побачу в очах
Чабрецями заквітчані далі
І веселку живу,
Що п'є воду із плеса Дніпра

Часто погляд німий
Більше скаже для серця,
ніж слово,
Лише чути зумій,
Як співають безмовні уста

Усміхнися мені
Не зрадливо, а так волошково,
І на крилах надій
Нас до себе здійме висота

Усміхнися мені
Подаруй промінець золотистий
І світ щирих зіниць,
І надійного серця привіт,
Щоб побачили ми
Не багрянець в пожовклому листі,
Але першу весну,
Що любов'ю заквітчує світ!
Усміхнися мені...

Тонкий шрам на любимой попе

Если кой-каким частностями пренебречь,
Мне нельзя моей подругой, не гордиться:
Грациозная походка, культурная речь
И прелестный шрам на левой ягодице.

На него я лишь взгляну и схожу с ума,
Начинает сердце блаженно ёкать.
Жаль, не можешь этот шрам ты увидеть сама,
А, казалось бы, он близок, словно локоть.

Припев:
Я увяз, как пчела в сиропе,
И не выбраться мне уже.
Тонкий шрам на твоей круглой попе -
Рваная рана в моей душе.

Посреди житейских смут я б, как лютик, засох,
Я судьбою был бы загнан, как борзая,
Если б столько не провел незабвенных часов,
Созерцая этот шрам, и осязая.

Хоть, возможно, в мятежном моем мозгу,
Без него была картина мира проще б,
Ведь теперь уже и сам я понять не могу,
Как милей он мне: на вид, или на ощупь.

Припев.

Если б можно было жизнь мне с начала начать,
Если б можно было заново родиться,
Я бы, словно ненормальный, влюбился опять
В этот шрам на твоей левой ягодице.

И пускай без умолку мы все кричим,
Что высокий идеал давно равзенчан,
Шрам на морде - украшение грубых мужчин,
Шрам на попе - украшение нежных женщин.

Припев.

М. Фрейдкин, исп. А.Макаревич, М.Леонидов

quote:

---

Автор оригинала Pronya
Из репертуара Назария Яремчука

Усміхнися мені
Муз. В. Шабашевич, сл. В. Крищенко

Усміхнися мені
Хай розвидняться наші печалі
Усміхнися мені
Хай не з'єднує брови жура
І побачу в очах
Чабрецями заквітчані далі
І веселку живу,
Що п'є воду із плеса Дніпра

Часто погляд німий
Більше скаже для серця,
ніж слово,
Лише чути зумій,
Як співають безмовні уста

Усміхнися мені
Не зрадливо, а так волошково,
І на крилах надій
Нас до себе здійме висота

Усміхнися мені
Подаруй промінець золотистий
І світ щирих зіниць,
І надійного серця привіт,
Щоб побачили ми
Не багрянець в пожовклому листі,
Але першу весну,
Що любов'ю заквітчує світ!
Усміхнися мені...

---

quote:

---

Автор оригинала Алиция

Да! ретро есть только на русском языке. А на украинском, до Вашего там Н. Яремчука и ретро никакого не было

---

Обычно я слушаю радиостанцию "Серебряный дождь", но с утра маловато музыки, и, как-то симпатичнее в этом отношении радио "Ретро", где не раз уже передавали эту песню: (текст нашла в яндексе)

Егоров Вадим • Я вас люблю, мои дожди

Я вас люблю, мои дожди,
Мои тяжёлые осенние,
Чуть-чуть смешно, чуть-чуть рассеянно
Я вас люблю, мои дожди.

А листья ластятся к стволам,
А тротуары словно зеркало,
И я плыву по зеркалам,
В которых отражаться некому,

Где как сутулые моржи,
Машины фыркают моторами,
Где вьются рельсы монотонные,
Как серебристые ужи.

Где оборванцы фонари
Бредут шеренгою заляпанной,
И осень огненный парик
Сдирает ливневыми лапами.

Спасибо вам, мои дожди,
Спасибо вам, мои осенние,
За все, что вы во мне посеяли,
Спасибо вам, мои дожди.
Спасибо вам, мои дожди.

Желтый цыпленок

Когда зимний вечер
Уснет тихим сном,
Сосульками ветер
Звенит за окном,
Луна потихоньку
Из снега встает
И желтым цыпленком
По небу идет.

А в окна струится
Сиреневый свет
На хвою ложится
Серебряный снег,
И, словно снежинки,
В ночной тишине
Хорошие сны
Прилетают ко мне.

Ах, что вы хотите,
Хорошие сны?
Вы мне расскажите
О тропах лесных,
Где все, словно в сказке,
Где - сказка сама -
Красавица русская
Бродит зима.

Но что это? Холод
На землю упал,
И небо погасло,
Как синий кристалл? -
То желтый цыпленок,
Что в небе гулял,
Все белые звезды,
Как зерна, склевал.

1962

Крылов Сергей Анатольевич

Олег Митяев

Лето - это маленькая жизнь
Посмотри, в каком красивом доме ты живешь.
Я вчера пошел за пивом, прямо обомлел:
Целовал его слепой расплакавшийся дождь,
Извиняясь, что всю зиму гриппом проболел.

Я б стоял и любовался до скончанья дня.
Вместе с нашим участковым молча под грибком,
Но в пакетике прозрачном дырка у меня,
И все время утекает пиво из него.


Я ушел в апреле, я нашел повод.
Я замерз, укутываясь в твой холод,
И пошел на улицу встречать лето.
Лето - это маленькая жизнь...

Лето - это маленькая жизнь порознь.
Тихо подрастает на щеках поросль.
Дом плывет по лету, а меня нету.
Лето - это маленькая жизнь.


Странно... мы все время были в городе одном,
Ты все там же, в доме на последнем этаже,
А я в различных точках, именующихся дном.
Впрочем, если пить, то нету разницы уже.

Я и не заметил, что конец мая,
Что давно повесилась метель злая.
Выпил с участковым, смотрю - лето...
Лето - это маленькая жизнь.

Лето - это маленькая жизнь порознь.
Тихо подрастает на щеках поросль.
Дом плывет по лету, а меня нету.
Лето - это маленькая жизнь

И хотя в окне твоем ночует наша грусть,
Я в мусоропровод бросил два своих ключа,
И к тебе я точно этим летом не вернусь,
Я хожу в кино и в парк культуры по ночам.

А ты вернулась с моря, я вчера видел,
Словно прошлой жизни посмотрел видик,
Видик про разлуку, про твое лето.
Лето - это маленькая жизнь.

Жизнь, в которой не было ни дня фальши,
Вряд ли кто-то точно знает - что дальше.
Только участковый мне кивнет молча...
Лето - это маленькая жизнь.

1995

В нашем полушарии лето кончилось...зима, однако...

Из репертуара незабвенного Н. Яремчука

День до сонця
Муз. Л. Дудківський, сл. О. Вратарьов

Ти поглянь, як
День ясніє,
Ти поглянь як
Птах радіє,
Забриніли
Струни сонця
Знову!

Я хотів би
Все сказати,
Я хотів би
Так співати
Для любові,
Тільки
Для любові!

Приспів:
День до сонця,
Птах до неба,
Ти - до мене,
Я - до тебе.
День до сонця,
Я - до тебе,
До тебе,
Любов!

Лиш один раз
Так кохати,
Лиш один раз
Нам чекати
В серці того
Цвіту-первоцвіту!

Ти поклич той
День чудовий!
Ти поклич той
День любові
Як згадаєш літо
Наше літо!

Приспів: ...

Стихи и песни Людмилы Тумановой

В гости к другу

Здравствуй, лес!.. С тобою в ногу
Мы шагали много лет...
И теперь к тебе дорогу
Не забыла я, нет-нет.

Правда, видимся не часто,
Встреча длится час-другой.
Но какое ж это счастье
Быть с тобой, молчать с тобой!

Знаю я, какой ты летом,
Точно графика - зимой,
Величавый ты с рассветом
И таинственный с луной.

Ну, а мне всего милее
Лес октябрьской порой:
Когда мягче и светлее
Звуки гаммы цветовой.

Живописный беспорядок
Всюду осень навела -
У нее иные взгляды
На хозяйские дела.

Разметал незримый веник
Блики солнца в пух и прах:
И повисли светотени
На березовых ветвях.

Ты заметил, друг мой старый,
Мы расстаться не спешим?
Я пришла к тебе с гитарой -
Посидим, пошелестим...
1985г.
http://tumanova-l.narod.ru/stih/V_Gosti_K_Drugu.htm

"В нашем полушарии лето кончилось...зима, однако..."?

Песня о вечном движении слова В. Харитонова
муз.Д.Тухманова

Опять жара, она сменила вьюгу,
И солнце раскалилось добела.
А я боюсь, Земля собьется с круга,
Такую скорость техника взяла.

Припев:

А жизнь меня по всей земле мотает,
Под стук колес ко мне приходят сны.
А мне всегда чего-то не хватает:
Зимою - лета, зимою - лета,
Зимою - лета, осенью - весны.

А надо мною тучи ветер гонит,
Уже стоит на старте новый век.
А на Большом театре взвились кони,
Отдай им скорость, добрый человек.

Припев.

Всю радость жизни чувствую и вижу,
В движенье бесконечно я влюблен.
Любовью я и дружбой не обижен,
Хорошей песней я не обделен.

Припев.

http://songkino.ru/songs/eta_ves_pl.html

Припев:

А жизнь меня по всей земле мотает,
Под стук колес ко мне приходят сны
-------------------------------------------------
Завидую до скрежета зубовного....

Булат Окуджава

ДАВАЙТЕ ВОСКЛИЦАТЬ

Давайте восклицать, друг другом восхищаться,
Высокопарных слов не стоит опасаться.
Давайте говорить друг другу комплименты,
Ведь это все любви счастливые моменты.

Давайте горевать и плакать откровенно,
То вместе, то поврозь, а то попеременно.
Не надо придавать значения злословью,
Поскольку грусть всегда соседствует с любовью.

Давайте понимать друг друга с полуслова,
Чтоб, ошибившись раз, не ошибиться снова.
Давайте жить во всем друг другу потакая,
Тем более что жизнь короткая такая.

Может у кого-то есть текст песни "Ноктюрн" (стихи Роберт Рождественский написал после смерти композитора, исполнил И. Кобзон)?

Алиции

Роберт Рождественский, Арно Бабаджанян

НОКТЮРН

Между мною и тобою гул небытия,
Звездные моря, тайные моря.
Как тебе сейчас живется, вешняя моя,
Нежная моя, странная моя?

Если хочешь, если можешь, вспомни обо мне,
Вспомни обо мне, вспомни обо мне.
Хоть случайно, хоть однажды, вспомни обо мне,
Долгая любовь моя.

А между мною и тобой века,
Мгновенья и года, сны и облака.
Я им к тебе сейчас лететь велю,
Ведь я тебя еще сильней люблю.

Как тебе сейчас живется, вешняя моя,
Нежная моя, странная моя,
Я тебе желаю счастья, добрая моя,
Долгая любовь моя.

Я к тебе приду на помощь, только позови,
Просто позови, тихо позови.
Пусть с тобой все время будет свет моей любви,
Зов моей любви, боль моей любви.

Только ты останься прежней, трепетно живи,
Солнечно живи, радостно живи.
Что бы ни случилось, ты, пожалуйста, живи,
Счастливо живи всегда!

А между мною и тобой века,
Мгновенья и года, сны и облака.
Я им к тебе сейчас лететь велю,
Ведь я тебя еще сильней люблю.

Пусть с тобой все время будет свет моей любви,
Зов моей любви, боль моей любви,
Что бы ни случилось, ты, пожалуйста, живи,
Счастливо живи всегда,
Счастливо живи всегда!..

Маруся

Розпрягайте, хлопцi, коней
Та й лягайте спочiвать,
А я вийду в сад зелений,
В сад криниченьку копать.

Припев:

Маруся: раз, два, три! Калина!
Чорнявая дiвчина
В саду ягоду рвала.
Маруся: раз, два, три! Калина!
Чорнявая дiвчина
В саду ягоду рвала.

Копав, копав криниченьку
У вишневому саду,
Чи не вийдешь, дiвчинонько,
Рано в ранцi по воду.

Припев.

Вийшла, вийшла дiвчинонько
Рано в ранцi воду брать,
А за нею козаченько
Веде коня напувать.

Припев.

Знаю, знаю, дiвчинонько,
Чiм я тебе огорчив -
Що я вчора iз вечора
Краще тебе полюбив.

Припев.

Розпрягайте, хлопцi, коней
Та й лягайте спочiвать,
А я вийду в сад зелений
В сад криниченьку копать.

(дополнено)

НIЧ ЯКА МIСЯЧНА

Нiч яка мiсячна, зоряна, ясная!
Видно, хоч голки збирай.
Вийди, коханая, працею зморена,
Хоч на хвилиночку в гай.

Сядемо вкупочцi тут пiд калиною,
I над панами я пан!
Глянь, моя рибонько, срiбною хвилею
Стелеться полем туман.

Гай чарiвний, нiби променем всипаний,
Чи загадався, чи спить:
Он на стрункiй та високiй осичинi
Листя пестливо тремтить.

Небо незмiряне, всипане зорями,
Що то за божа краса!
Перлами ясними ген пiд тополями
Грае краплиста роса.

Ти не лякайся, що нiженьки босii
Вмочиш в холодну росу:
Я тебе, вiрная, аж до хатиноньки
Сам на руках однесу.

Ти не лякайся, що змерзнеш, лебедонько,
Тепло, нi вiтру, нi хмар...
Я пригорну тебе до свого серденька,
А воно палке, як жар.

Ти не лякайся, що можуть пiдслухати
Тиху розмову твою:
Нiчка поклала всiх, соном окутала,
Анi шелесне в гаю.

Сплять вороги твоi, знудженi працею,
Нас не сполоха iх смiх.
Чи ж нам, окраденим долею нашею,
Й хвиля кохання, за грiх?

Привет, привет всем!!! Какая тема замечательная! Не могу не поучавствовать!!!

Горы далекие, горы туманные, горы...
И затихающий и замирающий смех...
Если вы знаете, где-то есть город. Город.
Если вы помните, он не для всех... Не для всех.

Странные люди наполнили весь этот город,
Мысли у них поперек и слова поперек!
Из разговоров они признают только споры!
И никуда не уходят от этих дорог.

Если им грустно, не плачут они, а смеются...
Если им весело, вина зорошие пьют!
Женские волосы, женские волосы вьются,
И неустроенность им заменяет уют...

Это Кукин...

Patricia Kaas

Hotel Normandy

Y'aura des bateaux sur la mer
Du sable dans nos pull-over
Y'aura le vent, le vent d'automne
Y'aura le temps, le temps qui sonne

Y'aura des enfants sur la plage
Du soleil lourd d'avant l'orage
On aura tout ce temps passe
Et un vieux chien a caresser

Il restera de nos amours
Une chambre mauve au petit jour
Et des mots que tu m'avais dits
Hotel Normandy

Il restera de notre histoire
Des guitares rock, un piano noir
Le fantome de David Bowie
Hotel Normandy

J'aurai une ancienne limousine
Des disques d'or dans mes vitrines
On ira toujours faire un tour
Sur la jetee, au petit jour

Les vagues auront garde ce charme,
Qui nous mettaient du vague a l'ame
Y'aura l'ennui des grandes personnes
Et puis le temps, le temps qui sonne

Au Refrain

-------------------

Отель "Нормандия"

И будут лодки на волнах,
Песчинки в наших свитерах,
И ветер - осени душа,
И время, что звенит в ушах

И будут пляжи с детворой,
Тяжелый зной перед грозой
Годам мы подведем итог
И ляжет старый пёс у ног

Останется от этих лет
В лиловой комнате рассвет,
Слова, что ты мне говорил
Отель "Нормандия"…

Останется от всех тревог
Рояль, гитары в стиле рок
И Дэвид Боуи, как сон
Отель "Нормандия"…

Мне жизнь подарит лимузин
И диски за стеклом витрин
И на рассвете мы пойдём
Гулять вдоль берега вдвоём

И наших душ туман в веках
Всю эту радость сохранит
И будет скука и тоска,
И время, что в ушах звенит

(Рефрен)

© Ася

Конкубину

Спасибо!
Так мило... :`)

А Макаревич

Место, где свет

Этот город застрял во вранье, как «Челюскин» во льдах:
Погрузившийся в ад, и частично восставший из ада.
Наше общее детство прошло на одних букварях,
Потому никому ничего объяснять и не надо.

Что же мы всё кричим невпопад и молчим не про то,
И всё считаем чужое, и ходим, как пони, по кругу?
Вы не поняли, сэр, я совсем не прошусь к Вам за стол,
Мне вот только казалось, нам есть, что поведать друг другу.

Место, где свет, было так близко, что можно коснуться рукой,
Но кто я такой, чтоб оборвать хрустальную нить?
Не сохранить, прошло столько лет,
И нас больше нет
В месте, где свет…

Этот город застрял в межсезонье, как рыба в сети.
Стрелки все «по нулям» и ни больше - ни меньше.
Мы почти научились смеяться, но как ни крути
Что-то стало с глазами когда-то загадочных женщин.

Хочешь, я расскажу тебе сказку про злую метель?
Про тропический зной, про полярную вьюгу…
Вы не поняли, мисс, я совсем не прошусь к Вам в постель,
Мне вот только казалось, нам есть, что поведать друг другу….

Мне никто не указ, да и сам я себе - не указ:
Доверяю лишь левой руке, маршруты рисую.
Ну а тот, кто «указ», он не больно-то помнит про нас,
Да и мы поминаем Его в беде или всуе.

Что, казалось бы, проще: вот Бог – вот порог,
Что же снова ты смотришь в пустынное небо с испугом?
Вы не поняли, лорд, я совсем не прошусь к Вам в чертог,
Мне вот только казалось, нам есть, что поведать друг другу.

Место, где свет, было так близко, что можно коснуться рукой,
Но кто я такой, чтоб оборвать хрустальную нить?
Не сохранить, прошло столько лет,
И нас больше нет
В месте, где свет…

Почему-то вспомнилась

БЫЛИ ДВА ДРУГА...
Слова В. Гусева

Были два друга в нашем полку. —
Пой песню, пой! —
Если один из друзей грустил,
Смеялся и пел другой.

И часто ссорились эти друзья. —
Пой песню, пой! —
И если один говорил из них: "Да!"
"Нет!" — говорил другой.

И кто бы подумать, ребята, мог. —
Пой песню, пой! —
Что был один из них ранен в бою,
Что жизнь ему спас другой.

И нынче их вызвал к себе командир. –
Пой песню, пой! —
"На Запад поедет один из вас,
На Дальний Восток — другой".

Друзья улыбнулись. Ну что ж! Пустяк. –
Пой песню, пой! —
"Ты мне надоел!" — заявил один,
"И ты мне!" — сказал другой.

Северный ветер кричал: "Крепись!" —
Пой песню, пой! —
Один из них вытер слезу рукавом,
Ладонью смахнул другой.

1937

У соседей музыка гремела

Возможно, не очень точно, но даже получилось записать (какой-то старый ансамбль пел):

О-ох! Марто, Марто!
Чи тебе чекати варто?
І чекати довгі дні,
Ти скажи: чи так, чи ні?

На весіллі серед ночі
Глянув я в чарівні очі,
Світ зітнувся піді мною,
І ні щасті, ні покою!

Довгі весни - довгі зими,
Не зі мною ти - з другими,
Тай минові дні дівочі,
І пригасли ясні очі!
Ой піду на полонину,
У ворожки чари зніму,
Та й на інших задивлюся,
Та й на старість оженюся!

О-ох! Марто, Марто!
Чи тебе чекати варто?
І чекати довгі дні,
Ти скажи: чи так, чи ні?
Марто! Марто!

На ромашках вы гадали,
А вы верите в приметы?
Вы любовь свою встречали,
Что вы знаете об этом?
До утра лишь с ней, да эхом
Вы по городу бродили.
Оглашая город смехом,
Расставаясь-вновь грустили...

Раз, разз, раз-два-три

Летят перелётные птицы в осенней дали голубой.
Летят они в жаркие страны, а я остаюся с тобой,
А я остаюся с тобою, родная навеки страна,
Не нужен мне берег турецкий и Африка мне не нужна!

Немало я стран перевидел, шагая с винтовкой в руке,
И не было горче печали, чем жить от тебя вдалеке.
Немало я дум передумал с друзьями в далёком краю.
И не было большего долга, чем выполнить волю твою.

Пускай утопал я в болотах, пускай замерзал я на льду,
Но если ты скажешь мне слово я снова всё это пройду!
Желанья свои и надежды связал я навеки с тобой,
С твоею суровой и ясной, с твоею завидной судьбой.

Летят перелётные птицы ушедшее лето искать.
Летят они в жаркие страны, а я не хочу улетать.
А я остаюся с тобою, родная моя сторона!
Не нужно мне солнце чужое, чужая земля не нужна!
Не нужно мне солнце чужое, чужая земля не нужна!

Уронила кошка на пол чашку белую фарфор
Уронила и разбила, кошку выгнали во двор
Положили чашку на бок, чашка бредит, кошка спит
Потому что, у фарфора битый бок во сне болит

Кошка спит и кошка видит как из чашки пьют компот
Только вот из чашки льется все за ворот, а не в рот
И сказала кошка чашке: "Ты прости меня, душа
Я свершила столь неверный и неосторожный шаг"

Обрекающий на вечность и бессмертие Господь
Пожалей мою беспечность и страдающую плоть
Забери меня обратно, отпусти меня домой
Не позволь мне больше плакать и смеяться над собой

Залетела муха в лапоть, залетела и молчит
Видно ей тепло и сладко вот она и не жужжит
Лапоть выдохнул зевоту вместе с мухою во сне
Муха вылетела в воздух и проснулась на стене

"Где же я сегодня ночью почивала босиком?
Может я попала в лапоть и уснула прямо в нем?"
Лапоть думает про муху и вздыхает на полу
Видит как она по стенке ходит и по потолку

Обрекающий на вечность и бессмертие господь
Пожалей мою беспечность и страдающую плоть
Положи меня на полку, ближе к небу-потолку
Буду плакать и смеяться, глядя на свою судьбу

В.Бутусов

Мы чересчур увеличили дозу,
Вспомнили все, что хотели забыть,
Или на рельсы легли слишком поздно,
Бог устал нас любить,
Бог устал нас любить,
Бог просто устал нас любить,
Бог просто устал.

Вот она, гильза от пули навылет.
Карта, которую нечем покрыть,
Мы остаемся одни в этом мире,
Бог устал нас любить,
Бог устал нас любить,
Бог просто устал нас любить,
Бог просто устал.

Я рассказал бы тебе все что знаю,
Только об этом нельзя говорить,
Выпавший снег никогда не растает,
Бог устал нас любить,
Бог устал нас любить,
Бог просто устал нас любить,
Бог просто устал.

Сплин

Народ, лет 15 назад я слышала песню, из которой сейчас помню только несколько строчек:

Привет-привет, скажи на милость,
а ты ничуть не изменилась,
Нет-нет...
Дела отлично, как обычно,
А с личным, вот только с личным -
Привет...
Привет-привет, а дождь всё не проходит,
А я с утра не по погоде одет...
Скажи, конечно же нелепость
Кричать тебе на весь троллейбус
Привет?...
Послушай-ка, а может снова?
Выходишь ты? Ну, будь здорова,
Привет...

Может, кто-нибудь помнит полный текст?

Привет, сегодня дождь и скверно
А мы не виделись, наверно,
сто лет
Тебе в метро, скажи на милость
А ты совсем не изменилась,
нет-нет
Привет, а жить ты будешь долго
Я вспоминал тебя вот только
в обед
Прости, конечно же, нелепо
Кричать тебе на весь троллейбус
"привет"

Привет, дождливо этим летом
А, впрочем, стоит ли об этом ?
Ведь нет
Тогда о чем ? О снах, о книгах ?
И черт меня попутал крикнуть
"привет"
Как жизнь ? Не то, чтоб очень гладко
Но в общем, знаешь, все в порядке,
без бед
Дела отлично, как обычно
А с личным ? Ну вот только с личным...
привет

Привет, а дождь все не проходит
А я с утра не по погоде
одет
Должно быть я уже простужен
Да бог с ним, слушай, мне твой нужен
совет
В конце концов мне дела нету
Решишь ли ты, что я с приветом
иль нет
Но, может, черт возьми, нам снова...
Выходишь здесь ? Ну, будь здорова...
привет!
Привет...


Секрет

Спасибо огромное!

Ребята, а кто знает где репертуар Руслановой наити?

Помню песня у неё была:

На улице дождик
.......поливает
.......поливает
Брат сестру качает
Песню напевает
........................
Вырастешь большая
Отдадут тебя замуж
Во чужу деревню
В семью несогласну...

Люблю Русланову с детства, но ничего не имею и не знаю где найти...

Я люблю Руланову. "Поедем, кататься, красотка, давно я тебя поджидал!"

Окрасился месяц багрянцем


Окрасился месяц багрянцем,
Где волны шумели у скал.
"Поедем, красотка, кататься,
Давно я тебя поджидал".
"Я еду с тобою охотно,
Я волны морские люблю.
Дай парусу полную волю,
Сама же я сяду к рулю".

"Ты правишь в открытое море,
Где с бурей не справиться нам.
В такую шальную погоду
Нельзя доверяться волнам".

"Нельзя? Почему ж, дорогой мой?
А в прошлой, минувшей судьбе,
Ты помнишь, изменник коварный,
Как я доверялась тебе?"

И это сказавши, вонзила
В грудь ножик булатный ему.
Сама с обессиленным сердцем
Нырнула в морскую волну.

Окрасился месяц багрянцем,
Где волны шумели у скал.
"Поедем, красотка, кататься,
Давно я тебя поджидал!"

По Муромской дорожке.



По муромской дорожке
Стояли три сосны
Прощался со мной милый
До будущей весны.

Он клялся и божилс
Одной лишь мною жить,
На дальней на сторонке
Одну меня любить.

Однажды мне приснилс
Ужасный, страшный сон:
Мой миленький женился,
Нарушил клятву он.

А я над сном смеялась
При ясном свете дня:
"Да разве это будет,
Чтоб мил забыл меня!?"

Но сон мой скоро сбылся -
И будущей весной
Мой милый возвратилс
С красавицей женой.

Я у ворот стояла,
Когда он проезжал.
Меня в толпе народа
Он взглядом отыскал.

Увидел мои слезы,
Главу на грудь склонил,
Он понял: мое сердце
Навеки он сгубил.

Вспомнила с твоей помощью песни, Иветта, сижу..... а слезки крупные капают........

И это сказавши, вонзила
В грудь ножик булатный ему.
Сама с обессиленным сердцем
Нырнула в морскую волну.

Кстати, тоже, по-своему, пример счастливой любви. Не так ли, Иветта?

Простите, если повторюсь, не читала с начала.

Она идет по жизни, смеясь.
Она легка, как ветер, нигде на свете
Она лицом не ударит в грязь.
Испытанный способ решать вопросы - как будто их нет:
Во всем видит солнечный свет!

Она идет по жизни, смеясь.
Встречаясь и прощаясь,
Не огорчаясь,
Что прощанья легки, а встречи на раз,
И новые лица
Торопятся слиться
В расплывчатый круг
Как будто друзей и подруг.

Она идет по жизни смеясь.
В гостях она - как дома,
Где все знакомо,
Удача с ней - жизнь удалась.
И, без исключенья,
Все с восхищеньем
Смотрят ей в след и не замечают,
Как плачет ночами
Та, что идет по жизни смеясь...

МВ

Конкубин!!!

Навеяно одним из последних постов Таурега по поводу украинских событий:-((
Самолет летит на Вест,
расширяя круг тех мест -
от страны к другой стране, -
где тебя не встретить мне.
Обгоняя дни, года,
тенью крыльев "никогда"
на земле и на воде
превращается в "нигде".
Эта боль сильней, чем та:
слуху зренье не чета,
ибо время - область фраз,
а пространство - пища глаз.
На лесах, полях, жилье,
точно метка - на белье,
эта тень везде - хоть плачь
оттого, что просто зряч.
Частокол застав, границ -
что горе' воззреть, что ниц, -
как он выглядит с высот,
лепрозорий для двухсот миллионов?
Песня Митяева, слова, кажется, Бродского

Кто виноват, что ты устал,
Что не нашел, чего так ждал,
Всё потерял, что так искал,
Поднялся в небо и упал.

И чья вина, что день за днём
Уходит жизнь чужим путём
И одиноким стал твой дом,
И пусто за твоим окном.

И меркнет свет и молкнут звуки,
Новой руки ищут руки,
И, если боль твоя стихает,
Значит будет новая беда.

Кто виноват, скажи-ка брат,
Один женат, другой богат,
Один смешон, другой влюблён,
Один дурак, другой твой враг ?

И чья вина, что там и тут
Друг друга ждут и тем живут,
Но долог день, и ночь пуста,
Забиты теплые места.

Кто виноват, и чём секрет,
Что горя нет и счастья нет,
Без поражений нет побед
И равен счет удач и бед ?

И чья вина, что ты один
И жизнь одна и так длинна,
И так скучна, а ты всё ждёшь,
Что ты когда-нибудь умрёшь.

И меркнет свет и молкнут звуки,
Новой муки ищут руки,
И, если боль твоя стихает,
Значит будет новая беда.

(С) Воскресенье

Нравилась раньше моему супругу

Молитва

Пока Земля еще вертится,
Пока еще ярок свет,
Господи, дай же Ты каждому,
Чего у него нет:
Умному дай голову,
Трусливому дай коня,
Дай счастливому денег...
И не забудь про меня.

Пока Земля еще вертится.
Господи, - Твоя власть! -
Дай рвущемуся к власти
Навластвоватся всласть.
Дай передышку щедрому
Хоть до исхода дня.
Каину дай раскаянье...
И не забудь про меня.

Я знаю: Ты все умеешь,
Я верую в мудрость Твою,
Как верит солдат убитый,
Что он проживает в раю,
Как верит каждое ухо
Тихим речам Твоим,
Как веруем и мы сами,
Не ведая, что творим.
Господи, мой Боже,
Зеленоглазый мой,

Пока Земля еще вертится,
И зто ей странно самой,
Пока еще хватает
Времени и огня,
Дай же Ты всем понемногу...
И не забудь про меня.
Дай же Ты всем понемногу...
И не забудь про меня.

Булат Окуджава

========
Ласточка - мне когда-то тоже нравилось "Воскресенье",
Боже как давно это было,
Помнит только мутной реки вода...

quote:

---

Автор оригинала Touareg
Ласточка - мне когда-то тоже нравилось "Воскресенье",
Боже как давно это было,
Помнит только мутной реки вода...

---

quote:

---

Автор оригинала Touareg
Молитва

Ласточка - мне когда-то тоже нравилось "Воскресенье",
Боже как давно это было,
Помнит только мутной реки вода...

---

Сижу в офисе одна-одинёшенька и слушаю "ДДТ" НА ПОЛНУЮ КАТУШКУ...
Как хорошо!!! От голоса Шевчука не то что стёкла вибрируют, а и сердце из груди выпрыгивает...

Юрий Шевчук

Л Ю Б О В Ь

Он прожил много лет, он прожил много зим.
Тянулись серые дни, и никого рядом с ним.
Он просто пил, ел, спал, тянулись серые дни.
Тянулись серые дни – они, и только они…
Небо, улицы, люди – всё в серой золе.
Одиночество стынет на пыльном столе.
Он петляет петлёй от окна до окна,
За которым уже не видна, не видна –
Она -
Любовь… Любовь…
Любовь… Любовь

Старый город, зевая, поднялся с земли.
Он стряхнул с себя мусор, разогнал корабли,
Засадил голый Невский зелёной травой.
Александрийский столп покрылся, как мечтами, листвой!
Медный Пётр – в увольнении, до сих пор нет:
Пошёл в разнос, говорят, ведь конь стоял столько лет!
Все дома – вверх ногами, всё сходит с ума:
Вон там вдали, вон – за Невой –
Она, ОНА –
Любовь… Любовь…
Любовь… Любовь

...Он прожил много лет, он прожил много зим…
...Тянулись серые дни, и – никого рядом с ним….

Шанс

Шанс!
Он не получка, не аванс,
Он выпадает только раз,
Фортуна в дверь стучит, а вас
Дома нет!

Шанс!
Его так просто упустить,
Но легче локоть укусить,
Чем новый шанс заполучить,

Шанс!
И вот, когда вы в двух шагах,
От груды сказочных богатств,
Он говорит вам: "Бог подаст",
Хитрый шанс.

Шанс!
Он собирал вам экипаж,
Он с вами шел на абордаж,
И от осечки он берег ваш
Мушкет.

Шанс!
Один лишь раз осечку дав,
Теперь вы кролик, он - удав,
А у удава мрачный нрав

Шанс!
Он не получка, не аванс...

(С) Остров Сокровищ

Француженка

Неровность вычурная крыш течет за горизонт.
Семнадцатый квартал. Париж. Чуть вздрагивает зонт.
И женщина французская, серьезна и мила,
Спешит сквозь утро тусклое, должно быть проспала.

И тем, кто встретится ей улочкою узкою,
Не догадаться - здесь у всех свои дела -
Она хоть бывшая, но подданная русская,
Она такая же москвичка, как была.

У бывшей русской подданной в квартире кавардак,
А значит что-то и в душе наверняка не так,
Но как легки ее слова, и пусть неважно спит,
Но от "Столичной" голова под утро не болит.

И, вспоминая сон про дворики арбатские,
Она, как в реку, погружается в дела,
И, несмотря на настроение дурацкое,
Она такая же москвичка, как была.

Каштаны негры продают у площади Конкорд,
Бредет сквозь лампочек салют бесснежный Новый Год.
И парижане, о своем задумавшись, спешат,
И Рождество - опять вдвоем с подружкою из США.

Наполнит праздничный Париж вино французское,
А ей пригрезится Москва белым бела.
Она пьет водку так, как подданная русская,
Она такая же москвичка, как была.
Она хоть бывшая, но подданная русская,
Она такая же москвичка, как была.

Олег Митяев

Земфира

Хочешь?
Пожалуйста, не умиpай
Или мне пpидется тоже.
Ты, конечно, сpазу в pай,
А я не думаю, что тоже.

Хочешь сладких апельсинов,
Хочешь вслух pассказов длинных,
Хочешь, я взоpву все звезды,
Что мешают спать?

Пожалуйста, только живи,
Ты же видишь, я живу тобою.
Моей огpомной любви
Хватит нам двоим с головою.

Хочешь моpе с паpусами,
Хочешь музык новых самых,
Хочешь, я убью соседей,
Что мешают спать?

Хочешь солнце вместо лампы,
Хочешь за окошком Альпы,
Хочешь, я отдам все песни,
Пpо тебя отдам все песни?

Хочешь солнце вместо лампы,
Хочешь за окошком Альпы,
Хочешь, я отдам все песни,
Пpо тебя отдам все песни я?

Есть такая песенка-считалочка

(кто как хочет, тот так и поет)

Люли-люли-люлюшки,
Прилетели гулюшки,
Прилетели гулюшки,
Стали гули ворковать,
Стали думать и гадать,
Как Сереженьку позвать.
Стали гули говорить:
"Чем Сереженьку кормить -
Иль тарелочку с медком,
Или кашку с молочком?"
А гулюшка белая
По камушкам бегала,
По камушкам бегала
Да Сереженьку звала...

Мне не один год очень нравится песня

Маленький (С. Сашин - К. Брейтбург, Борис Моисеев)

Держите! Держите!.. (повторяется)
Держите меня:
Улетаю!
А как далеко, я не знаю!
Держите меня!
Держите меня! (2 раза)
Мечтай! Мечтай! Мечтай!
Тай! Тай!
Мечтаю! Мечтаю! Мечтаю!
Таю! Таю!
Держите меня:
Улетаю!
А как далеко, я не знаю!
Держите меня!..

Удалось найти только Remix-отрывок в сборнике "Потанцуем"
А приобрести песню полностью вот уж несколько лет делаю бесплодные попытки... регулярно нарываясь на диктат продавцов... Что-то не так у нас с продажей дисков. Почему я должна подстраиваться под то, что собираются мне продать владельцы магазинов? Почему никак не получается иметь те песни, которые любишь слушать? Почему-то в магазинах нет системы заказов, чтобы каждый мог получить то, что именно ему нужно...

С наилучшими пожеланиями жителям кризисной ветки

Time (Pink Floyd)

Ticking away, the moments that make up a dull day
You fritter and waste the hours in an offhand way
Kicking around on a piece of ground in your home town
Waiting for someone or something to show you the way.

Tired of lying in the sunshine, staying home to watch the rain,
You are young, and life is long, and there is time to kill today,
And then one day you find, ten years have got behind you
No one told you where to run, you missed the starting gun.

And you run, and you run to catch up to the sun, but it`s sinking,
And racing around, to come up behind you again
The sun is the same in a relative way, but your older,
Shorter of breath, and one day closer to death.

Every year is getting shorter, never seem to find the time
Plans that either come to naught, or half a page of scribbled lines
Hanging on in quite desperation is the english way,
The time is gone, the song is over thought I`d something more to say.

и чуть сокращенный перевод

Пока ты молод, можешь позволить себе слушать,
Как время отсчитывает мгновения,
И при этом просто нежиться на солнышке,
Или наблюдать за дождем, укрывшись в доме.
И ждать пока кто-нибудь или что-нибудь
Не натолкнет тебя на правильный путь.

И вот однажды, когда мимо тебя пролетит десять лет,
Вдруг обнаруживается, что никто не подсказал тебе,
Когда пора бежать, и ты
Пропустил выстрел стартового пистолета

И ты начинаешь бежать, бежать, бежать вдогонку солнцу,
Которое все так же бесстрастно отмеряет назначенный ему путь.
Но ты стал старше и дыхание уже не то,
Каждый следующий год кажется все короче и короче,
Вечно не хватает времени, которое все проваливается
Сквозь пальцы, и все твои планы
Остались только каракулями на недописанной странице.

Как я давно здесь не был!!!
Но песни люблю и Ю.Визбора, вчасности:

С моим Серегой мы шагаем по Петровке,
По самой бровке, по самой бровке.
Жуем мороженое мы без остановки -
В тайге мороженого нам не подают.

То взлет, то посадка, то снег, то дожди,
Сырая палатка, и почты не жди.
Идет молчаливо в распадок рассвет.
Уходишь - счастливо! Приходишь - привет!

Идет на взлет по полосе мой друг Серега,
Мой друг Серега, Серега Санин.
Сереге Санину легко под небесами,
Другого парня в пекло не пошлют.

Два дня искали мы в тайге капот и крылья,
Два дня искали мы Серегу.
А он чуть-чуть не долетел, совсем немного
Не дотянул он до посадочных огней.


Всем нашим встречам разлуки, увы,
суждены. Тих и печален ручей у янтарной сосны. Пеплом несмелым подернулись угли костра,
Вот и окончилось все - расставаться пора.

Припев: Милая моя, солнышко лесное,
Где, в каких краях
Встретишься со мною?
Крылья сложили палатки - их кончен полет.Крылья расправил искатель
разлук - самолет,И потихонечку пятится трап от крыла -Вот уж, действительно,
пропасть меж нами легла.Припев.Не утешайте меня, мне слова не нужны,
Мне б отыскать тот ручей у янтарной сосны -
Вдруг сквозь туман там алеет кусочек огня,
Вдруг у огня ожидают, представьте, меня!

АЙ НУ, ЛЮЛІ-ЛЮЛІ-ЛЮЛІ

Ай ну, люлі-люлі-люлі,
Налетіли з поля гулі.
Та й посіли на воротях
У червоних та чоботях.

Стали думати-гадати,
Чим дитинку годувати:
Чи кашкою, чи молочком,
Чи солоденьким медочком.

Солоденькими калачами,
Щоб спав, та й ночами.

P.s. Есть такая точка зрения: использование фольклора (традиционных колыбельных, считалок и загадок) с ранних лет помогает ребенку ознакомиться с закодированной символикой информацией из коллективного бессознательного (т.е. образами из "вечного"), способствуя развитию образного и творческого мышления.
Детские считалки использовала Агата Кристи (а после нее - некоторые другие авторы детективных произведений).

По улице моей который год
Звучат шаги - мои друзья уходят,
Друзей моих медлительный уход,
Той темноте за окнами угоде.

О, одиночество, как твой характер крут
Поблескивая циркулем железным,
Как холодно ты замыкаешь круг
Невнемля увереньям бесполезным.

Дай стать на цыпочки в твоем саду
На том конце замедленного жеста
Найти листву и поднести к лицу
И ощутить сиротство как блаженство.

Даруй мне тишь твоих библиотек
Твоих куплетов строгие мотивы
И мудрая я позабуду тех,
Кто умерли или до селе живы.

И я познаю радость и печаль
Свой тайный смысл подарят мне предметы
Природа прислонясь к моим плечам
Объявит свои детские секреты.

И вот тогда из слез и темноты
Из бедного убожества былого,
Друзей моих прекрасные черты
ППоявятся и растворяться снова

Я постою у края бездны,
и вдруг пойму томясь в тоске,
что все на свете только песня
на украинском языке

НЕ УХОДИ, ПОБУДЬ СО МНОЙ!

Не уходи, побудь со мною!
Здесь, так отрадно, так светло!
Я поцелуями покрою
Уста, и очи, и чело!
Я поцелуями покрою
Уста, и очи, и чело!
Не уходи, побудь со мною!
Я так давно тебя люблю!
Тебя я лаской огневою,
И обожгу, и утомлю!
Тебя я лаской огневою,
И обожгу, и утомлю!
Не уходи, побудь со мною!
Пылает страсть в моей груди!
Восторг любви нас ждёт с тобою;
Не уходи! Не уходи!
Восторг любви нас ждёт с тобою;
Не уходи! Не уходи!

ФРЕДЕРИКО ГАРСИЯ ЛОРКЕ

Если голос мой вдруг замолчит,
Ты не плачь гитара, не кричи.
Горький вкус лозой рожденных вин
И неистовство лавин,
Глубину единственной любви зови.

Если голос станет мой немым,
Знай, что виноваты здесь не мы,
В том вина сошедших с гор лавин,
Молодых и терпких вин
И моей чуть-чуть не сбывшейся любви.

Если пальцы не коснуться струн,
Ты сыграй со мной в мою игру -
Спой неверно: "до, ре, ми, фа, соль",
Фальшь мне причиняет боль
И проснуться руки, чтобы быть с тобой.

Научился Бог терпеть, научились птицы петь,
И с тобой мы тоже сможем всё преодолеть,
Только об одном я тебя прошу -
Не оставь меня покуда я дышу.

Если нот глаза не различат,
Ты сумеешь заменить врача
Зеленью озерных свежих трав,
Ясным отблеском костра,
И белоснежной сединой двора, сыграй.


Александр Розенбаум

&#1055;&#1077;&#1089;&#1085;&#1103; &#1086;&#1073;&#1086; &#1084

The ponies run, the girls are young,
The odds are there to beat.
You win a while, and then it’s done Ёc
Your little winning streak.
And summoned now to deal
With your invincible defeat,
You live your life as if it’s real,
A thousand kisses deep.

I’m turning tricks, I’m getting fixed,
I’m back on boogie street.
You lose your grip, and then you slip
Into the masterpiece.
And maybe I had miles to drive,
And promises to keep:
You ditch it all to stay alive,
A thousand kisses deep.

And sometimes when the night is slow,
The wretched and the meek,
We gather up our hearts and go,
A thousand kisses deep.

Confined to sex, we pressed against
The limits of the sea:
I saw there were no oceans left
For scavengers like me.
I made it to the forward deck.
I blessed our remnant fleet Ёc
And then consented to be wrecked,
A thousand kisses deep.

I’m turning tricks, I’m getting fixed,
I’m back on boogie street.
I guess they won’t exchange the gifts
That you were meant to keep.
And quiet is the thought of you,
The file on you complete,
Except what we forgot to do,
A thousand kisses deep.

And sometimes when the night is slow,
The wretched and the meek,
We gather up our hearts and go,
A thousand kisses deep.

The ponies run, the girls are young,
The odds are there to beat . . .

Да так...

У меня друг есть. Афганистан, Таджикистан, Приднепростровье, Абхазия, Космет ( Косово-Метохия), Чечня.
"Мои друзья - начальники, а мне не повезло:
Который год скитаюсь с автоматом.
Такое вот суровое, мужское ремесло
Аты-баты, Аты-баты.

Афганистан, Молдавия и вот теперь Чечня
Оставили на сердце боль утраты
За всех кого не вывел из-под шквального огня.
Аты - баты, аты - баты.

Служил я не за звания и не за ордена.
Не по душе мне звездочки по-блату,
Но звезды капитанские я выслужил сполна.
Аты - баты, аты-баты.

Жена моя красавица оставила меня.
Она была ни в чем не виновата.
Ни дома, ни пристанища - какая там семья!
Аты - баты, аты - баты.

Россия нас не балует ни званьем, ни рублем,
Но мы ее последние солдаты.
А, значит, нужно выстоять, покуда не умрем.
Аты-баты, аты-баты"

Грустно, умирают последние пассионарии. А с ними умрет и Россия.Останутся умеющие выживать, но это будет подобно Пруссии...ну или легендарным гуанчам.

Re: &#1055;&#1077;&#1089;&#1085;&#1103; &#1086;&#1073;&#1086; &#

A thousand kisses deep. (Leonard Cohen)


Посвящается Сэнди

Скачут пони, девушки юны,
Здесь бьются об заклад.
Ты ненадолго выигрываешь,
А потом это заканчивается –
Твоя небольшая полоса удачи.
И, вынужденный теперь иметь дело
Со своим непобедимым поражением,
Ты живешь свою жизнь так,
Как будто она реальна,
Тысяча горячих поцелуев.

Я отдаюсь за гроши, я колюсь,
Я вернулся на Буги-стрит.
Ты теряешь свою хватку,
А потом плавно превращаешься
В произведение искусства.
И может,
Мне пришлось проехать много миль
И сдержать множество обещаний:
Ты хоронишь их все,
Чтобы остаться в живых,
Тысяча горячих поцелуев.

И иногда, когда ночь нетороплива,
Несчастные и смиренные,
Мы объединяем наши сердца - и снова:
Тысяча горячих поцелуев.

Прикованные сексом, мы прижаты
Территорией моря:
Я видел, не осталось океанов
Для таких собирателей падали, как я.
Я добрался до капитанского мостика,
Я благословил остатки нашего флота –
И затем дал согласие на его крушение,
Тысяча горячих поцелуев.


Я отдаюсь за гроши, я колюсь,
Я вернулся на Буги-стрит.
Я так понимаю, что они не обменяют дары,
Которые ты должен был сохранить.
И я думаю о тебе спокойно,
История о тебе завершена,
Кроме того, что мы забыли сделать:
Тысячу горячих поцелуев.

И иногда, когда ночь нетороплива,
Несчастные и смиренные,
Мы объединяем наши сердца - и снова:
Тысяча горячих поцелуев.

Скачут пони, девушки юны,
Здесь бьются об заклад...

а Thousand Kisses Deep

я бы перевёл как "укутанный в 1000 поцелуев". Ну или "В Глубине 1000 Поцелуев" если дословно. Хорошая песенка ... Спасипки Бэсска и Н С Лынько...

Песня такая..брутальная

Если бы парни всей земли
Вместе собраться однажды могли
Вот было б весело в компании такой
И до грядущего подать рукой

Парни, парни, это в наших силах
Землю от пожара уберечь
Мы за мир, за дружбу, за улыбки милых,
За сердечность встреч.
Мы за мир, за дружбу, за улыбки милых,
За сердечность встреч.

Если бы парни всей земли
Хором бы песню одну завели
Вот было б здорово, вот это был бы гром
Давайте парни хором запоём.

Парни, парни, это в наших силах
Землю от пожара уберечь
Мы за мир, за дружбу, за улыбки милых,
За сердечность встреч.
Мы за мир, за дружбу, за улыбки милых,
За сердечность встреч.

Если бы парни всей земли
Миру присягу свою бы принесли
Вот было б радостно тогда на свете жить
Давайте парни навсегда дружить
Парни, парни, это в наших силах
Землю от пожара уберечь
Мы за мир, за дружбу, за улыбки милых,
За сердечность встреч.
Мы за мир, за дружбу, за улыбки милых,
За сердечность встреч.
Парни, парни, это в наших силах
Землю от пожара уберечь
Мы за мир, за дружбу, за улыбки милых,
За сердечность встреч.
Мы за мир, за дружбу, за улыбки милых,
За сердечность встреч.


--------------------------------------------------------------------------------

Для скачивания и сохранения

Песня

Горевала матушка родная -
Непутёвым уродился сын...
Только мне, видать, судьба такая...
Карты розданы, черви - козыри,
Я на кон поставил жизнь...
Кони мчатся по самому краю,
И мне нечего больше терять...
Повезет - я своё отыграю;
Ну а нет - двум смертям не бывать!..

Не искал я почестей боярских,
Лютой жизнью бога не гневил...
Но зато порой гулял по-царски -
Женщин баловал, нищим жаловал,
Да червонцами сорил...

Где же вы, денёчки золотые,
Барышни, с которыми везло -
Неужели предали, забыли?..
Только я ещё карту главную
Разыграю всем назло!..

Девки в озере купались,
Напоролися на пень...
Напоролися на пень
И порвали весь...

А что, неплохие стихи, с учетом всеобщей долбанутости на цитирование. Бл..., когда-же люди людьми станут, а не цитатами?

quote:

---

Автор оригинала Лакс
Бл..., когда-же люди людьми станут, а не цитатами?

---

Saber Elrobaii - Seedy mansour
На Мр3 есть...
Как истинная славянка, не могу удержаться, чтоб не заплясать под такую музыку!!!
Я-то диск приобрела в магазине, но, может быть, не вполне законно прикреплять файл?
А то мне так весело сейчас!!!...
Как и весь последний месяц!!!...
Так бы музыку и врубила на всю громкость!!! ...
Чтоб все мы весело под нее заплясали...
Чего, судя по всему, нам всем сейчас не хватает...

Uno momento
Народная итальянская песня.
сл. Г. Гладкова
(из к/ф "Формула любви")

Mare bella donna.
Che un bel canzone.
Sai, che ti amo,
Sempre amo.

Donna bella mare.
Credere, cantare...
Dammi il momento,
Che mi piace piu'!

Uno, uno, uno, un momento,
Uno, uno, uno sentimento,
Uno, uno, uno complimento
E sacramento, sacramento, sacramento...

Перевод:

Море, красивая женщина,
Красивая песня.
Знай, что я люблю тебя,
Всё ещё люблю.

Красивая женщина-море.
Верить, петь...
Подари мне мгновение,
Которое мне нравится больше всего.

Одно, одно, одно, одно мгновенье,
Одно, одно всего лишь ощущенье,
Одно, одно всего лишь одолженье
И обещанье, обещанье, обещанье, обещанье...

В темной комнате свет пробежал по стене -
Чей-то рай легковой катится...
Ах, как на крыше в рубашке, прилипшей к спине,
Хорошо в летний дождь плачется!

Не пристанет никто: "Что с тобой? Что с тобой?"
И не надо в ответ думать,
И сглотнув горький ком с дождевою водой,
Можно с крыши на все плюнуть.

Можно в скользкий наклон, задыхаясь, стучать,
Можно пятками жесть выгнуть
И в простуженный гром дрянь любую кричать,
А потом взять да вниз прыгнуть.

И ничем не помочь - что словами сорить,
Если сам весь в долгах тоже.
Что не дожил, не прочь я тебе подарить -
Да другим эту жизнь должен.

В темной комнате свет пробежал по стене -
Чей-то рай легковой катится...
Ах, как на крыше в рубашке прилипшей к спине,
Хорошо в летний дождь плачется.

Олег Митяев

Альфред Тальковский - "Посвящение Ю.И.Визбору"

Уходя, оставлю свет
В комнатушке обветшалой,
Не взирая на запрет
Правил противопожарных.

У любви гарантий нет -
Это очень скверно, братцы,
Но, уходя, оставьте свет
В тех, с кем выпадет расстаться!

Жаль, что неизбежна смерть,
Но возможна сатисфакция:
Уходя оставить свет -
Это больше, чем остаться.

(http://www.sdingo.narod.ru/svet.mp3)

Наш разговор
(слова М.Черкасовой)

И ни о чем наш разговор
Для нас с тобой одних заметный.
Чудесный вяжем мы узор
Из легких слов - простых и светлых.

Ты даришь мне толпу берез,
И, как волшебник, без обмана
Ты радуги прозрачный мост
Мне вынимаешь из кармана.

А серебристая река
Ложится плавною канвою.
Вплетаешь в струны облака
И волны ласковой рукою.

Твое тепло, твое плечо
И милых песен грусть и нежность.
И разговор наш ни о чем,
И расставанье - неизбежность.

(http://www.sdingo.narod.ru/nash-razgovor.mp3)

Новелла Матвеева


Ступает Гармония ровно,
Нигде не сбивается с шага.
Один ее взор, безусловно,
Для нас наивысшее благо!
А шум её длинной одежды -
Как шорох победного флага...

Верна, постоянна, урочна
Как Разум, Душа и Святыня.
Но жаль: не указано точно,
Где именно эта богиня
Слоняется? Лес? Катакомбы?
Край пропасти? Пустошь? Пустыня?

Я карту дорог раскатаю,
Я путь ее, в шутку, размечу...
А спросят: "Гармония - сказка?"
"Чистейшая правда!" - отвечу,
Но я-то пока не питаю
Надежды на личную встречу.

А есть же на свете - ей-Богу! -
Счастливчики, вещие люди:
Они ежедневно, помногу,
По их показаниям судя,
Гармонию зрят! И свободно
Об этом калякают чуде!

Ну что же! К юродивым часто
Нисходит святой в ореоле.
По-свойски: с какой-нибудь пастой
Иль мазью от мелочной боли...
А вместо святого явиться
Не может Гармония, что ли?

Но даже прохвосты (обычно
Причастные каждой святыне,
А им-то уж точно и лично
Известны приметы богини!)
Не чаю, когда разобяжут
И где ее встретить - подскажут.

Гармония! В мире не мирном,
Скрипящем, наморщенном, сложном,
Готовом низвергнуться в бездну
При слове неосторожном, -
Дурак, ограниченный малый -
Один гармоничен, пожалуй.

Гармония? Сладко мечтая,
На древних руинах Эллады
Один восседал бы. Другие
Сидеть на сегодняшних рады,
В развалинах греясь привычно,
Вписав себя в них гармонично,
Публично крича от придуманной боли
В действительно трудной юдоли.

О.Митяев – Мама

Почти у каждого из нас бывает драма,
Она, казалось бы, решается легко:
Одна в осеннем городе скучает мама,
И этот город расположен далеко.
И мы сначала ничего не замечаем,
И дни разлуки складываются в года...
И обещаем написать и забываем,
И наши мамы нас прощают, как всегда...

А когда-то мальчик был обеспокоен,
Если только мама покидала дом,
И, уткнувшись взглядом в пальмы на обоях,
Ел горбушку хлеба с сахарным песком.
И ждал, когда в подъезде ржавая пружина
Скрипнет, возвращая ласку и покой...
А у нее работа, а потом дружина,
И под вечер с полной сумкою домой.

Как две заботливые птицы, эти руки
Нас успевали защитить и пожалеть,
А мы смотрели с братом только на зарубки
На косяке дверном, мечтая повзрослеть.
И дождик летний капал, и земля парила,
И, как в войну, мы продолжали в жизнь играть,
И все, что раньше мама нам не говорила,
Мы начинаем только-только понимать:

Почему так много было кукурузы,
Почему в апреле запахи острей,
Почему зимою хочется арбуза...
А вообще-то было все, как у людей.
И тот пьянящий запах новеньких сандалий,
И в кульке за рубль десять карамель,
В шариковой ручке радостный Гагарин...
Так ничто не может радовать теперь.

Но раз в году хотя бы, кажется, так просто
Вернуться к тихой радости родимых глаз,
Но мы спешим к вершинам творческого роста
И мамы понимая, не тревожат нас...
И ждут, и врут опять немножечко соседям,
Похлебывая тот же ягодный кисель,
Что, может быть, на Новый Год домой приедем,
А нас несет опять за тридевять земель.

Но, как с пластинки пыльной,
Пляжный визг нам слышен,
Память наша пленкой рвется, как в кино.
И как же мы бессильны пирожками с вишней
Возвратить ту радость детства своего...

(http://www.mityaev.ru/mp3/Mama.mp3)

Если у кого есть песня Мамины глаза в исполнении Тамары Гвердцетели, отзовитесь, плз.Хочу mp3

КАТЮШ, ДЛЯ ТЕБЯ !

Призрачно всё
В этом мире бушующем,
Есть только миг, -
За него и держись!
Есть только миг
Между прошлым и будущим,
Именно он
Называется Жизнь.



Вечный покой
сердце вряд ли обрадует,
Вечный покой
для седых пирамид.
А для звезды,
Что сорвалась и падает
Есть только миг,
ослепительный миг

Пусть этот мир
Вдаль летит сквозь столетия.
Но не всегда
По дороге мне с ним.
Чем дорожу,
чем рискую на свете я,
Мигом одним,
только мигом одним

Счастье дано,
Повстречать иль беду ещё.
Есть только миг, -
за него и держись.
Есть только миг
Между прошлым и будущим,
Именно он
называется Жизнь

Re: КАТЮШ, ДЛЯ ТЕБЯ !

[QUOTE]Автор оригинала Снежная Вечный покой
сердце вряд ли обрадует,

Чего это ты мне про "вечный покой", дорогая?

"А не спеши ты нас хоронить,
А у нас ещё есть дела..."

(Чай-Ф)

Ну, всё равно - приятно! :-)))

quote:

---

Автор оригинала Агидель
Если у кого есть песня Мамины глаза в исполнении Тамары Гвердцетели, отзовитесь, плз.Хочу mp3

---

quote:

---

Автор оригинала Kapriza


У меня может быть, ты только пару фраз из песни напомни.

---

Песни

Дайте в руки мне гармонь,
Золотые планки.
Парень девушку домой
Провожал с гулянки.

С ней заигрывал шутя,
Проводил до дома...
Девять месяцев спустя -
Встретил у роддома.

Какие веселые песенки пели в 50-х годах прошлого столетия...

Песня останется с тобой навсегда!

Хорошие песни... Правда!!!
Есть в них многое то, что сейчас ушло... из песни, из жизни...
Песня меняется, как и человек. И не всегда в лучшую сторону.
У меня есть коллекция "настоящей песни". Могу поделиться...
Пишите на: sovsong@yandex.ru
... буду рад... Ваш Савелий.

Locomotive Breath
(Ian Anderson)

In the shuffling madess
of the locomotive breath,
runs the all-time loser,
headlong to his death.
He feels the piston scraping --
steam breaking on his brow --
old Charlie stole the handle and
the train won't stop going --
no way to slow down.

He sees his children jumping off
at the stations -- one by one.
His woman and his best friend --
in bed and having fun.
He's crawling down the corridor
on his hands and knees --
old Charlie stole the handle and
the train won't stop going --
no way to slow down.

He hears the silence howling --
catches angels as they fall.
And the all-time winner
has got him by the balls.
He picks up Gideons Bible --
open at page one --
old Charlie stole the handle and
the train won't stop going --
no way to slow down.

Дыханье паровоза

В сумасшедшем свисте дыхания паровоза
Очертя голову несётся вечный неудачник навстречу своей смерти.
Он слышит скрип поршней, и пар обжигает ему брови,
Старик Чарли украл рычаг, и поезд теперь не остановить -
Ему никак не затормозить.

Он видит - его дети спрыгивают один за другим на остановках,
А жена - она в постели, тешится с его лучшим другом.
О, он ползёт еле живой на карачках по коридору -
Старик Чарли украл рычаг и поезд теперь не остановить -
Ему никак не затормозить, да.

Он слышит вой безмолвия, ловит в падении ангелов.
А Вечный Победитель схватил его за яйца.
Он открывает гидеоновскую Библию, и там, на первой странице,
Сказано - Господь Бог стащил рычаг, и поезд не остановить -
И теперь никак не затормозить... Никак не затормозить...

Чувствительная беседа

Музыка - А.Суханов
Стихи - П.Верлен

В саду, где стужей веет от земли,
Два привиденья только что прошли.
Глаза мертвы, давно уста увяли,
Расслышать можно шёпот их едва ли.
Двум призракам напомнил старый сад,
О том, что было много лет назад.

«Ты помнишь наши прежние свиданья?»
«Помилуйте, - к чему воспоминанья?»
«Тебе я снюсь, трепещешь ты в ответ,
Когда мое раздастся имя?» «Нет. Нет».

«Блаженство наше было столь безмерно,
Мы целовались, помнишь?» «Да, наверно».
«Надежда, как лазурь, была светла.
Надежда в черном небе умерла».

В полях туманных призраки пропали,
Их слышал только мрак, и то едва ли,
Двум призракам напомнил старый сад,
О том, что было много лет назад.

(http://www.sdingo.narod.ru/beseda.mp3

Еще бы и звук...

Led Zeppelin

Kashmir

Oh let the sun beat down upon my face, stars to fill my dream
I am a traveler of both time and space, to be where I have been
To sit with elders of the gentle race, this world has seldom seen
They talk of days for which they sit and wait and all will be revealed

Talk and song from tongues of lilting grace, whose sounds caress my ear
But not a word I heard could I relate, the story was quite clear
Oh, oh.

Oh, I been flying... mama, there ain't no denyin'
I've been flying, ain't no denyin', no denyin'

All I see turns to brown, as the sun burns the ground
And my eyes fill with sand, as I scan this wasted land
Trying to find, trying to find where I've been.

Oh, pilot of the storm who leaves no trace, like thoughts inside a dream
Heed the path that led me to that place, yellow desert stream
My Shangri-La beneath the summer moon, I will return again
Sure as the dust that floats high in June, when movin' through Kashmir.

Oh, father of the four winds, fill my sails, across the sea of years
With no provision but an open face, along the straits of fear
Ohh.

When I'm on, when I'm on my way, yeah
When I see, when I see the way, you stay-yeah

Ooh, yeah-yeah, ooh, yeah-yeah, when I'm down...
Ooh, yeah-yeah, ooh, yeah-yeah, well I'm down, so down
Ooh, my baby, oooh, my baby, let me take you there

Let me take you there. Let me take you there

Перевод С.Аверьянова

Открыл для солнца я лицо, пусть звезды полнят ум
Я странник времени и всех миров, по кругу вечных лун
И сидя с племенем иным, затерянным в мирах
Я слышу речи про былое, и что скрывает прах

Чарующ слов и песен ряд, они ласкают слух
Ни слова не поняв, я все ж к ним не остался глух

Да, я лечу, сомненья нет, лечу, как птица я
Я оторвался от земли, и сон несет меня

И солнце выжигает соль земли, что полна мук
Глаза саднит песок пустынь, они одни вокруг
Туда иду, где был уже, но скрыт обратно путь

Погонщик молний и ветров, невидим взгляду он
Следит, куда ведет меня пустыни вечный сон
Мой дивный сад, к тебе вернусь под свет прохладных лун
Пройдя свой путь через Кашмир, по знакам древних рун

Отец семи ветров, подуй, сквозь время поплыву
Через века, сквозь страх и мрак, я налегке пойду

Я уже, я уже иду, да
Вижу я, и к тебе иду, да.

Да, я почти пришел
Я почти уже там, куда я шел и шел
Пойдем со мной, я покажу тебе

Куда я шел, я покажу тебе…

Re: Еще бы и звук...

Эллочка

Легенда рока...спасибки...
А вот опять...

"Twist in my sobriety" ("Больше, чем танец для меня...")

Tanita Tikaram

All God's children need
travelling shoes
Drive your problems
from here
All good people read
good books
Now your conscience
is clear
I hear you talk
girl
Now your conscience
is clear

In the morning I
wipe my brow
Wipe the miles
away
I like to think
I can be so willed
And never do
what you say
I'll never hear
you
And never do
what you say

Look my eyes
are just holograms
Look your love
has drawn red from my hands
From my hands
you know you'll never be
More than twist
in my sobriety
More than twis
in my sobriety
More than twist
in my sobriety

We just poked
a little pie
For the fun
people had at night
Late at night
don't need hostility
The timid smile
and pause to free

I don't care
about their different thoughts
Different thoughts
are good for me
Up in arms and chaste
and whole
All God's children
took their toll

Look my eyes
are just holograms
Look your love
has drawn red from my hands
From my hands
you know you'll never be
More than twist
in my sobriety
More than twist
in my sobriety
More than twist
in my sobriety

--------------------

Всем на свете нужны
мечты,
Чтоб проблемы
решать.
Я читал всё то же,
что и ты -
Не мне тебя
обвинять,
Я тебя слушал,
Не мне тебя
обвинять...

Рано утром я
умою лицо -
Смою горечь
разлук...
Мне хотелось бы
не быть лжецом
И жестким быть,
как кольцо,
Но вспоминаю тебя я
вдруг -
И обжигает
свинцом...

Посмотри,
в моих глазах - лишь грусть,
Посмотри,
моя любовь - как кровь
На руках,
в которых нет тебя,
Но осталась
мне моя любовь,
Но окончилась
твоя - и пусть,
Дольше жизни
было для меня...

Мы успели лишь
начать тогда,
Что ночами
делают всегда
Поздно ночью -
время нежных слов,
Но улыбка -
и свободен вновь...

Мне неважно,
кто я всем другим,
Как решился,
так живу и жил,
Всё равно весь этот мир -
как дым,
Получу я то,
что заслужил...

Посмотри,
в моих глазах - лишь грусть,
Посмотри,
моя любовь - как кровь
На руках,
в которых нет тебя,
Но осталась
мне моя любовь,
Но окончилась
твоя - и пусть,
Дольше жизни
было для меня...

(перевод andrewalexk)

Только что прослушал, так запало, что решил поделиться, не обессудьте, если не в масть

Ольга Арефьева
Панихида по апрелю

Панихида по апрелю состоялась в сентябре -
Плакали трамваи на изгибах рельсов,
В кружки наливали погребальную песню,
Тесно было порознь, пусто было вместе

В сентябре.

Панихида по поминкам, панихида после тризны
С половинкою просвирки от причастия ночью,
От причастия любовью, от крещения кровью,
От прощения водой до счастья новой жизни

В сентябре.

Упокой, Господь, наш прошедший год -
Мы дышали через сердце, мы наделали ошибок,
Предавались гордыне, подавали нищим тыщи,
Говорили много слов, но невпопад и не про то

В сентябре.

Мы любили глазами, и глаза были невинны,
Наши песни были злы, дороги неисповедимы,
Мы пришли с революцией горького детства,
Вместо марша распевая ля-мажорную мессу

В сентябре.

Нам хотелось всех любить и танцевать на площадях,
Умереть в момент экстаза сразу после слова "амен",
Нам так больно было плакать о прошедших днях,
Что прохожим мы бросали то цветы, то камни

В сентябре.

Всем любителям рока - как вам результаты анкеты на

http://www.utro.ru/news/2004/12/24/390418.shtml

1. "Stairway to Heaven" - Led Zeppelin
2. "Freebird" - Lynyrd Skynyrd
3. "Bohemian Rhapsody" - Queen
4. "Smoke on the Water" - Deep Purple
5. "Paranoid" - Black Sabbath
6. "Whole Lotta Love" - Led Zeppelin
7. "Hotel California" - The Eagles
8. "Rock and Roll" - Led Zeppelin
9." Highway to Hell" - AC/DC
10. "All Along The Watchtower" - Jimi Hendrix Experience

Подборка песенок на разные вкусы, по одной штучке но разных исполнителей, в МР3:

Abracadabra, Afric Simone, Al Bano & Romina Power, Candy Dufler, Chris Norman, Chubby Checker, Chuck Berry, Ennio Moricone, Erasure, Eric Clapton, Europa, F.R.David, Fancy & Band, Fool's Garden, Frank Sinatra, Gary Moore, George Michael, Gilla, Iggy Pop, Inner Circle, J.Last, JamesBrown, Jan Holland, Jane Birkin & Serge Gainsbourg и др.

paradeamarch2*narod*ru/OLD_HIT*htm

(нужно скопировать эту строчку в поле address, и заменить звёздочки на точки, а на первой странице этой же странички есть ещё куча маршей и 9 штук вальсов - Голубая ночь, На сопках Манчьжурии, Амурские волны..., чтобы попасть туда нужно укоротить ссылку справа до "ru")

quote:

---

Автор оригинала Тоуарег
Подборка песенок на разные вкусы, по одной штучке но разных исполнителей, в МР3:

Абрацадабра, Африц Симоне, Ал Бано & Ромина Пощер, Цанды Дуфлер, Чрис Норман, Чуббы Чецкер, Чуцк Берры, Еннио Морицоне, Ерасуре, Ериц Цлаптон, Еуропа, Ф.Р.Давид, Фанцы & Банд, Фоольс Гарден, Франк Синатра, Гары Мооре, Георге Мичаел, Гилла, Иггы Поп, Иннер Цирцле, Й.Ласт, ЯмесБрощн, Ян Холланд, Яне Биркин & Серге Гаинсбоург и др.

парадеамарч2*народ*руОЛД_ХИТ*хтм

(нужно скопировать эту строчку в поле аддресс, и заменить звёздочки на точки, а на первой странице этой же странички есть ещё куча маршей и 9 штук вальсов - Голубая ночь, На сопках Манчьжурии, Амурские волны..., чтобы попасть туда нужно укоротить ссылку справа до "ру")

---

quote:

---

Автор оригинала нслынко
Всем любителям рока - как вам результаты анкеты на

хттп://щщщ.утро.ру/нещс/2004/12/24/390418.штмл

1. "Стаирщаы то Хеавен" - Лед Зеппелин
2. "Фреебирд" - Лынырд Скынырд
3. "Бохемиан Рхапсоды" - Яуеен
4. "Смоке он тхе Щатер" - Дееп Пурпле
5. "Параноид" - Блацк Саббатх
6. "Щхоле Лотта Лове" - Лед Зеппелин
7. "Хотел Цалифорниа" - Тхе Еаглес
8. "Роцк анд Ролл" - Лед Зеппелин
9." Хигхщаы то Хелл" - АЦ/ДЦ
10. "Алл Алонг Тхе Щатчтощер" - Йими Хендрих Ехпериенце

---

Агидель

Мамины глаза

Мой сын, мой цветочек, мой бутон,
Самый мой счастливый сон, мой сын!
Усни, родной, и на маминых руках
Даже самый страшный страх пройдет.
И я усну, как в детстве засыпала на руках
С куклой старенькой своей.
И пусть приснятся мне бездонные глаза
Милой мамочки моей.

Припев:
Мамины глаза все на свете понимают,
Мамины глаза все грехи нам отпускают,
Мамины глаза, не плачьте только
Мамины глаза!
Мамины глаза, дай вам Бог увидеть счастье
Всех своих детей и прощать, а не прощаться,
Мамины глаза, как жаль, что не погаснуть вам нельзя.

Мой сын, ты прижмись ко мне сильней
И меня собой согрей, мой сын!
А я спою песню бабушки твоей,
Чтобы стало ей светлей в раю.
Ведь все пройдет, как в книге мудрой сказано
Одной очень много лет назад,
Но ты, каким бы в этой жизни ты не стал,
Помни мамины глаза.

Припев.

quote:

---

Автор оригинала Touareg
Агидель

Мамины глаза

Мой сын, мой цветочек, мой бутон,
Самый мой счастливый сон, мой сын!
Усни, родной, и на маминых руках
Даже самый страшный страх пройдет.
И я усну, как в детстве засыпала на руках
С куклой старенькой своей.
И пусть приснятся мне бездонные глаза
Милой мамочки моей.

Припев:
Мамины глаза все на свете понимают,
Мамины глаза все грехи нам отпускают,
Мамины глаза, не плачьте только
Мамины глаза!
Мамины глаза, дай вам Бог увидеть счастье
Всех своих детей и прощать, а не прощаться,
Мамины глаза, как жаль, что не погаснуть вам нельзя.

Мой сын, ты прижмись ко мне сильней
И меня собой согрей, мой сын!
А я спою песню бабушки твоей,
Чтобы стало ей светлей в раю.
Ведь все пройдет, как в книге мудрой сказано
Одной очень много лет назад,
Но ты, каким бы в этой жизни ты не стал,
Помни мамины глаза.

Припев.

---

Вот еще одна хорошая песня о маме.

Евгения Смольянинова - Слово "мама" дорогое...
(песня монахов Троице-Сергиевской лавры)

Слово "мама" - дорогое
Мамой надо дорожить.
С ее лаской и заботой
Легче нам на свете жить.

Припев:

         Если мать еще живая
         Счастлив ты, что на земле
         Есть кому переживая,
         Помолиться о тебе.

Когда был ещё младенцем
И она в тиши ночной
Словно ангел у постели
Охраняла мой покой.

Припев.

В раннем детстве беззаботно
Я не знал, как трудно жить.
Мать трудилась, что бы было
Чем кормить и чем поить.

Припев.

Помню тихие беседы.
Говорила ты о том,
Чтоб был умным, был прилежным,
Жизнь свою связал с Христом.

Припев.

Помню радостные встречи,
Как с дороги приезжал.
Матери родные плечи
Как ребенок обнимал.

Припев.

И, оставшись одинокой,
В сердце ревностью горя,
Ко Христу с мольбой глубокой
Ты молилась за меня.

Припев.

Слово "мама" - дорогое
Мамой надо дорожить.
С ее лаской и заботой
Легче нам на свете жить.

(http://www.sdingo.narod.ru/mama.mp3)

О.Митяев – Ну, как я уеду

Кто-то уехал, кто-то остался,
Кто-то вернулся, кто-то продался -
Все убеждают: "Ехать пора давно".
Наше молчание необъяснимо,
Пахнет отчаянье водкой и дымом.
Надо бы ехать, это же ясно, но...

Но как я уеду, если до лета двадцать дней,
Если растаял на Патриарших лед,
Свежей землею ночи пропахли, и все сильней
Шепчут деревья: "Ждите, и все пройдет".

Пишут из Хайфы и из Парижа,
Сроки подходят ближе и ближе,
Только разлука - штука не так проста.
Даже завидно, если другие
И не слыхали о ностальгии,
Пусть повезет им так и прожить до ста.

А я возвращаюсь снова и снова в город свой
Пыльные стекла к празднику протирать.
Это же ясно, что мы идиоты, но с тоской
Лучше в "Рулетку русскую" не играть.

После промозглой матовой стыни
Нам без талонов летней теплыни,
Как ветеранам, выдаст поблекший май.
И никуда нам больше не деться,
Кроме как выжить и отогреться
На удивление всем, кто сказал: "Прощай".

Не разозлиться нам, не сорваться, не сбежать.
Не сочинить, что заново все начнем.
Мы научились долгими зимами только ждать,
И остаемся снова, и снова ждем.

(http://www.mityaev.ru/mp3/Nu_kak_ja_uedu.mp3)

О.Митяев – Светлое прошлое

Наш пароходик отходит в светлое прошлое,
И половины пути не успев отсчитать,
И настоящее время с лицом перекошенным
Плакать не станет на пристани и причитать.

Наш пароходик отходит в светлое прошлое,
В лето с рубашками в клетку, в наивность речей,
В песни забытые и в ожиданье хорошего,
В шелест плащей из болоньи и прочих вещей.

Припев:
       В прошедшее, в знакомое
       Туда, где февраль и прозрачен, и свеж.
       Там в сумерках окно мое
       От радости светится и от надежд.

Нас не пугают давно никакие метели,
Но и не греет огней разноцветная слизь...
Ну созвонились, как водится, ну посидели.
Кто-то напился, и заполночь все разошлись.

Наш пароходик отходит в светлое прошлое.
Не без волнений отходит и не без труда.
Не потому, что так хочется нам невозможного,
Просто не хочется больше уже никуда.

Припев:
       Ни из окна, где свет погас,
       Ни в скит, ни в страну, где получше живут,
       В обратный путь - туда, где нас
       По-прежнему помнят, жалеют и ждут.

Пахнут короткие дни, словно яблоки зимние.
Странно, что и корвалол пахнет также почти.
Ах, пароходик, хоть на день, прошу, отвези меня,
Ну, отвези хоть на вечер, - за труд не сочти.

(http://www.mityaev.ru/mp3/Svetloe_proshloe.mp3)